Unchiul Remus: Cântecele și zicerile lui

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Uncle Remus, His Songs and Sayings” de Joel Chandler Harris evocă nostalgii și amintiri plăcute din copilărie pentru mulți cititori, evidențiind bogăția povestirilor și semnificația culturală a acesteia. În timp ce poveștile pline de umor despre animale rămân populare pentru inteligența și farmecul lor, cartea este criticată și pentru opiniile sale învechite și insensibile din punct de vedere rasial.

Poveștile sunt distractive, amuzante și reflectă inteligența și inventivitatea folclorului afro-american. Dialectul original adaugă farmec și autenticitate, făcând-o o bucurie pentru cei care au crescut cu el. Cartea conține o istorie culturală valoroasă și este recomandată celor interesați de poveștile populare.

Limbajul și dialectul pot fi dificil de citit pentru publicul modern, iar atitudinile rasiste ale autorului și contextul cultural al poveștilor ridică probleme semnificative. Unii cititori o consideră nepotrivită pentru copii din cauza contextului istoric și a temelor subiacente.

(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Uncle Remus: His Songs and His Sayings

Conținutul cărții:

Dialectul, tradiția și savoarea vieții negrilor din sudul secolului al XIX-lea sunt descrise așa cum au apărut pentru Joel Chandler Harris, născut în Georgia, în „Legendele vechii plantații” ale unchiului Remus.

De peste șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele.

Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.