Unde Thuong păstrează dragostea

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Where Thu'o'ng Keeps Love” este lăudată pentru portretul emoționant al iubirii din perspectiva unui copil, subliniind expresiile nonverbale de afecțiune. Cartea combină ilustrațiile frumoase cu o narațiune bogată din punct de vedere cultural, care rezonează cu cititorii de toate vârstele, în special cu cei care provin din medii de imigranți. Autorul încearcă, de asemenea, să reducă decalajele culturale, făcând-o relatabilă și educativă.

⬤ Frumos scrisă și ilustrată cu lucrări de artă captivante.
⬤ Relativ pentru cititorii de toate vârstele, inclusiv copii și adulți.
⬤ Oferă o perspectivă asupra expresiilor nonverbale ale iubirii.
⬤ Evidențiază reprezentarea AAPI, în special în cultura vietnameză.
⬤ Conține elemente educaționale, cum ar fi integrarea limbii vietnameze și materiale de sprijin.
⬤ Poveste înduioșătoare care rezonează cu familiile.

⬤ Unii cititori au observat că această carte este mai lungă decât cărțile ilustrate tipice, ceea ce o face mai puțin potrivită pentru copiii foarte mici.
⬤ Reprezentarea asiatică în cărțile pentru copii ar putea fi extinsă în continuare, deși această carte aduce o contribuție notabilă.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Where Thuong Keeps Love

Conținutul cărții:

Inspirat de diferențele subtile, dar unice în noțiunea de dragoste dintre culturile americană și vietnameză, Where Thuong Keeps Love este o frumoasă explorare a modurilor nonverbale în care dragostea este păstrată și stocată în fiecare parte a corpului.

"Această explorare a exprimării devotamentului familial oferă oportunități de învățare socio-emoțională prin conectarea acțiunilor, atât fizice cât și emoționale, cu dragostea... O poveste dulce și fermecătoare care validează diferite moduri de exprimare a iubirii.".

-- Kirkus Reviews, una dintre cele mai așteptate 150 de cărți de toamnă

Let's Talk Picture Books Crush of the Week!

Prezentată în Summer 2022 Showcase al Children's Book Council: Love Makes the World Go Round

"Te-ai gândit vreodată unde trăiește dragostea ta pentru ceilalți? În această frumoasă carte ilustrată, o tânără vietnameză își întreabă prietenii unde își păstrează dragostea pentru părinții lor. După ce aude (și este de acord! ) cu majoritatea răspunsurilor lor, ea își dă seama că dragostea ei pentru ei se află în tot corpul ei - nu doar într-o parte. Un glosar și o notă a autorului prezintă unele diferențe dintre cultura americană și cea vietnameză, iar un glosar ajută cititorii de toate vârstele să pronunțe corect numele. O bijuterie iubitoare despre dragoste.".

-- Belmont Books, recomandare de librărie.

Unde simțiți și păstrați dragostea pentru părinții voștri? În capul tău, unde ai gânduri bune? În gura ta, unde spui cuvinte speciale? Sau în inima ta, unde simți emoții bune?

Inspirată de diferențele culturale subtile, dar unice, în ceea ce privește modul de exprimare a iubirii, cartea Unde Thuong păstrează iubirea explorează toate modalitățile nonverbale prin care iubirea și afecțiunea sunt conectate și păstrate în fiecare parte a corpului - de la creștetul capului până la vârful degetelor de la picioare.