Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
Unpredictable Agents: The Making of Japan's Americanists During the Cold War and Beyond
Conținutul cărții:
În Unpredictable Agents (Agenți imprevizibili), doisprezece cercetători japonezi ai studiilor americane își spun poveștile despre modul în care au întâlnit "America" și au ajuns să își dedice carierele studierii acesteia. Oamenii din Japonia postbelică au experimentat "America" într-o serie de moduri - prin literatură, bunuri materiale, cultură populară, obiceiuri alimentare, soldați, misionari, artă, personalități politice, celebrități și afaceri.
În timp ce publicul japonez se confrunta cu un amestec complex de admirație și confuzie, dorință și repulsie, apropiere și alienare față de SUA, cercetătorii japonezi specializați în studii americane au devenit interlocutori pentru a-și ajuta compatrioții să înțeleagă țara. În literatura de specialitate, acești intelectuali sunt adesea înțeleși ca agenți complici ai liberalismului american din Războiul Rece. Concentrându-se pe dimensiunile umane ale vieții și carierei intelectualilor, Unpredictable Agents se opune unei astfel de interpretări deterministe a complicității, recunoscând în același timp relația dintre putere și cunoaștere și condițiile istorice și structurale în care au apărut acești cercetători și lucrările lor.
Cum s-au întâlnit acești cercetători cu "America", în primul rând, și ce anume constituie "America" pe care au experimentat-o? Cum au ajuns ei să fie americaniști și ce înseamnă pentru ei să fie americaniști? Pe scurt, care sunt experiențele reale ale americaniștilor din Japonia și care sunt relațiile lor cu "America"? Reflectând atât rețeaua întrepătrunsă de politică, economie și mediul academic, cât și contururile în evoluție ale americanilor din Japonia, eseurile evidențiază diversele căi prin care aceste persoane au ajuns să fie "americaniste" și semnificațiile complexe pe care această identitate le are pentru ele.
Povestirile dezvăluie faptul evident, dar adesea neglijat, că cercetătorii japonezi nu provin din aceleași medii și nici nu ocupă identități similare doar datorită etniei și cetățeniei lor comune. Autorii s-au născut în perioada cuprinsă între anii 1940 și 1980 în diferite părți ale Japoniei - de la Hokkaido la Okinawa - și au crescut în medii familiale și culturale diverse, care le-au modelat identitatea de "japonezi" și întâlnirile cu "America" în moduri foarte diferite.
Împreună, eseurile ilustrează poziționalitățile complexe, identitățile fluide, îmbrățișarea ambivalentă și acțiunea imprevizibilă a americanilor din Japonia, care continuă să își traseze propriul curs în și peste Pacific.
