Titlul original:
Unrequited: Poems
Conținutul cărții:
Patti a vrut ca această colecție să fie un colaj de relații - cele care au mers prost, sau s-au terminat prea devreme, sau în care cei doi iubiți implicați nu se potriveau bine în ceea ce privește dedicarea sau devotamentul față de relație. Ea a scris aceste poezii ca un catharsis, un exorcism, o vindecare.
Ele sunt împletite cu anotimpurile și cu natura, pentru a arăta trecerea timpului și modul în care au început, au progresat și s-au destrămat aceste aventuri ale inimii, precum și modul în care acestea au colorat și au afectat alte aspecte ale vieții poetei. Intenția ei este de a sărbători descoperirea iubirii și scânteia dorinței și de a recunoaște modul în care, în ciuda celor mai bune intenții ale noastre, uneori nu reușim să iubim; cum dorul de celălalt este adesea un dor pentru ceva din noi înșine pe care nu l-am descoperit încă și cum iubitul este adesea o oglindă pentru acea forță sau acel dar din noi.
În multe dintre aceste piese se regăsește dorința poetului de a „reuși”, iar eu am vrut să exprim faptul că poate doar riscul de a iubi pe altcineva și de a fi iubit - uneori nu în felul în care poetul și-a dorit sau s-a așteptat, dar cu dorința de a face o călătorie nebună, indiferent de final - este în sine „a reuși”. Pentru poetă, aceste relații au fost într-adevăr o călătorie nebună, iar ea invită cititorul să o însoțească în experiența acestor poezii.
