Upanishadele

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o selecție de trei Upanișade, frumos legate și prezentate, ceea ce o face o lectură spirituală și atrăgătoare din punct de vedere vizual. Utilizatorii îi apreciază claritatea și impactul motivațional pe care îl are asupra vieții lor de zi cu zi. Cu toate acestea, există preocupări legate de dimensiunea sa mică, de paginile lipsă în unele exemplare și de erorile de tipar ocazionale.

⬤ Legare și prezentare de înaltă calitate
⬤ Ușor de citit și de înțeles
⬤ Oferă motivație spirituală zilnică
⬤ Conține informații valoroase din Upanișade
⬤ Frumos conceput, cu legătură din mătase.

⬤ Limitat la doar trei Upanishads
⬤ Unele exemplare pot avea pagini lipsă
⬤ Formatul mic, de buzunar, poate induce în eroare
⬤ Autocolantele pot deteriora cartea
⬤ Unele traduceri pot să nu fie în limba engleză sau să aibă conținut mixt.

(pe baza a 89 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Upanishads

Conținutul cărții:

Upanishadele sunt unele dintre cele mai importante lucrări de literatură spirituală din lume, prezentate aici într-o formă accesibilă de către un prim ambasador al învățăturii vedantice.

Traducerile lui Swami Paramananda au fost create la începutul anilor 1900 din dorința de a face textele sacre hinduse inteligibile pentru occidentali, care până atunci au trebuit să se confrunte cu limbajul mai obscur al traducerilor pur academice. Textul și comentariul au fost generate într-o serie de cursuri ținute de Paramananda în Boston și revizuite ulterior pentru publicare.

Ca urmare, limbajul este simplu și clar, iar adnotările sunt relevante pentru un public non-hindus. Aceste traduceri și comentarii sunt încă apreciate de vorbitorii de limba engleză din întreaga lume pentru luciditatea și perspicacitatea lor și vor fi un avantaj pentru oricine este interesat de spiritualitatea vedică.