Ursul a trecut muntele: Tactici de luptă sovietice în Afganistan

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o analiză profundă a performanțelor și tacticilor armatei sovietice în timpul conflictului afgan, ceea ce o face o lectură valoroasă pentru profesioniștii din domeniul militar și pentru pasionații de istorie. Cu toate acestea, unii cititori au remarcat probleme cu calitatea imprimării.

Bine documentat, informativ, lectură obligatorie pentru profesioniștii din domeniul militar, acoperire bună a episoadelor de luptă specifice, hărți și diagrame utile și perspective valoroase asupra tacticilor de contrainsurgență.

Oarecum plin de jargon, calitate inconsecventă a imprimării cu text și hărți decolorate și poate trece cu vederea influența inamicului în scenariile de luptă.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Bear Went Over the Mountain: Soviet Combat Tactics in Afghanistan

Conținutul cărții:

Această rară ediție aniversară de 10 ani (publicată în 2007) conține o nouă introducere a expertului istoric sovietic David M. Glantz.

În plus, toate hărțile și grafica au fost îmbunătățite față de ediția din 1996. "Când Uniunea Sovietică a decis să invadeze Afganistanul, ei și-au evaluat șansele de succes pe baza experiențelor din Germania de Est, Ungaria și Cehoslovacia. Din nefericire pentru soldații lor, precum și pentru poporul afgan, ei au ignorat nu numai experiențele britanicilor în aceeași regiune, ci și propria lor experiență cu luptătorii pentru rezistență Basmachi din Asia Centrală din perioada 1918-1933.

În consecință, în Afganistan, armata sovietică și-a găsit tacticile inadecvate pentru a face față provocărilor reprezentate de terenul dificil și de luptătorii pentru libertate mujahedini extrem de motivați. Pentru a surprinde lecțiile pe care liderii lor tactici le-au învățat în Afganistan și pentru a explica schimbarea tactică care a urmat, Academia Militară Frunze a compilat această carte pentru ofițerii de arme de luptă din comandamentul și statul major.

Lecțiile sunt valoroase nu doar pentru ofițerii ruși, ci și pentru instruirea tactică a liderilor de pluton, companie și batalion din orice națiune susceptibilă de a se angaja în conflicte care implică război civil, forțe de gherilă și teren accidentat. Aceasta este o carte care abordează cele mai dure caracteristici ale peisajului neiertător al luptei tactice: pierderi și moarte, adaptare și supraviețuire." (Din prefața originală de Hans Binnendijk, 1996)