Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o carte de memorii emoționantă care relatează experiențele Oliviei Faviell Lucas în perioada petrecută în Berlinul postbelic, între 1946 și 1949. Cartea surprinde luptele și greutățile poporului german după cel de-al Doilea Război Mondial, punând accentul pe perspectiva umană, în special prin prisma unei familii germane cu care s-a împrietenit. Narațiunea zugrăvește o imagine vie a climatului socio-politic și a vieții de zi cu zi din această perioadă turbulentă, prezentând atât suferința, cât și rezistența locuitorilor.
Avantaje:Narațiune bine scrisă, captivantă, care oferă o perspectivă unică și umană asupra Berlinului postbelic. Dezvoltarea bogată a personajelor și relatările de primă mână ale autorului oferă profunzime și angajament emoțional. Este educativă și umple lacunele în cunoștințele despre perioada de timp, atrăgând cititorii interesați de istorie și de experiența umană în vremuri dificile. Cartea este deopotrivă captivantă și pătrunzătoare, făcând cititorul să se simtă conectat la personaje și la luptele lor.
Dezavantaje:Unii recenzenți au considerat că anumite evenimente istorice au fost tratate cu superficialitate, fără profunzime în discuție. Se dorește mai multă autoreflecție și examinare a contextelor istorice mai largi, cum ar fi procesele de la Nürnberg și procesul de deznazificare, care ar fi putut adăuga mai multă greutate intelectuală narațiunii. În plus, portretizarea evenimentelor poate părea uneori superficială pentru cei care caută o analiză istorică mai cuprinzătoare.
(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Dancing Bear
Conținutul cărții:
Nu trebuie să vă deranjeze nimic din toate astea", a spus șoferul, arătând cu mâna ruinele gri și praful și mai gri. 'În câteva zile o să te obișnuiești atât de mult cu ele încât o să-ți placă. Berlinul e un loc măreț, aș prefera să fiu aici decât oriunde altundeva în lume, și ăsta e un fapt."
"Niciun portret mai perceptiv al Germaniei înfrânte nu a fost gravat în cuvinte decât prima carte a lui Frances Faviell, Ursul dansator, care a avut un impact atât de puternic asupra mea încât am citit-o dintr-o singură ședință. Guy Ramsey, Daily Telegraph
'Berlinul în anii decisivi din 1946 până în 1949.... Prostituția care se plătea atât de bine; piața neagră care aducea recompense bogate, deși însemna că berlinezii trebuiau să se despartă de bunuri prețioase; cluburile de noapte care se adresau unor gusturi și mai josnice; intelectualii sărăciți și profesorii înfometați și săracii care nu aveau decât inteligența cu care să se descurce - toate acestea și multe altele sunt descrise de autor cu perspicacitate, incisivitate și realism'. Times Literary Supplement
"Există o mare caritate în această carte; există ochiul ascuțit și limpede al artistului; există un realism solid; și există o dorință neclintită și pasională de a spune adevărul." John Connell, Evening News
'Au fost vremuri grele și teribile, pe care Frances Faviell ni le descrie cu brio. Facem cunoștință cu familia Altmann și le urmărim bucuriile și necazurile.... Cartea este o imagine strălucită a anilor de după război. Avem personaje britanice, franceze, americane și ruse, dar fundalul este întotdeauna Berlinul și melodiile ciudate pe care dansa ursul său. Liverpool Daily Post
Această nouă ediție include o postfață a fiului lui Frances Faviell, John Parker, și materiale suplimentare.
