Ușa iubitului: Poemele lui Hafiz

Titlul original:

The Door of the Beloved: Poems of Hafiz

Conținutul cărții:

Hafiz, marele poet persan din secolul al XIV-lea, este cunoscut pentru poemele sale mistice de dragoste.

Poezia lui Hafiz a atins noi culmi de popularitate în Occident, însă poemele sale au fost traduse în limbile europene timp de peste două sute de ani. Hafiz nu este un poet care să poată fi cuprins într-o singură traducere.

Această ediție modernizată a elegantei traduceri în proză a lui McCarthy ne oferă un Hafiz direct, plin de imagini clare și de poezie personală.