Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Vara în care sora mea a fost Cleopatra Moon este un roman de maturizare frumos scris, care explorează complexitatea dinamicii familiale, identitatea culturală și experiența de imigrant prin prisma a două surori coreene-americane din anii 1970. Cartea evidențiază teme precum dragostea, pierderea, alienarea și descoperirea de sine, ceea ce o face o lectură emoționantă și plină de rezonanță emoțională.
Avantaje:⬤ Scrieri frumoase și emoționante care evocă emoții puternice.
⬤ Dezvoltarea bogată a personajelor, în special în ceea ce privește portretizarea relațiilor dintre frați.
⬤ O narațiune bine conturată care abordează teme complexe precum identitatea culturală, rasismul și dinamica familiei.
⬤ Umor împletit cu momente sincere, creând un echilibru plăcut de citit.
⬤ Atractiv și ușor de înțeles pentru cititori, în special pentru cei familiarizați cu experiența imigranților.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori ar putea considera că scurtimea cărții îi face să dorească mai multă profunzime în ceea ce privește anumite personaje, în special părinții.
⬤ Ritmul poveștii ar putea părea lent pentru cei care se așteaptă la mai multă acțiune sau la narațiuni bazate pe complot.
⬤ Câțiva ar putea percepe temele ca fiind oarecum familiare sau mai puțin inovatoare, având în vedere prezentarea lor în alte povestiri despre maturizare.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Summer My Sister Was Cleopatra Moon
Conținutul cărții:
Vara în care sora mea a fost Cleopatra Moon este o poveste plină de emoție, plină de precauție, despre alienare și deformarea spirituală care apare atunci când simți că întreaga lume te urăște. În vara anului '76, fără alți coreeni în Glover, Virginia, Marcy Moon, în vârstă de paisprezece ani, o idolatrizează pe ireverențioasa ei soră mai mare Cleo, care își alege iubiții și își folosește sexualitatea pentru a se impune în fața rasismului. În ochii lui Marcy, orice tip și-ar tăia coada de cal, și-ar arde chitara și ar împușca bătrâne dacă i-ai spune să o facă. Visul ei, unul periculos, este să fie ca Cleo. Elementul central al poveștii este incapacitatea fetelor de a se apropia de mama lor, care și-a lăsat inima în Coreea de Nord și căreia îi este greu să își iubească fiicele așa cum ar trebui să o facă o mamă. Cea mai sfâșietoare este dragostea surorilor pentru tatăl lor, un om complicat și monden, care vrea să fie cel mai bun tată și cel mai bun furnizor, dar, în cele din urmă, nu poate scăpa de demonii săi.
"În romanul său de maturizare despre două surori, fiecare pagină a căruia poartă amprenta investiției sale emoționale și spirituale, Frances Park arată ce poate realiza o scriitoare cu un material atât de bogat la îndemână.".
-The Strait Times, Singapore.
"... o comedie îndrăzneață, puternică... Părinții, în special, sunt schițați cu un ochi neclintit pentru patos, care poate fi destul de sfâșietor... Scrisul lui Frances Park despre adolescență este ușor de citit, nesentimental și... captivant.".
-The London Times
"O abordare proaspătă... de către o scriitoare dintr-o generație a cărei voce a fost rareori auzită.".
-Kirkus Reviews (despre scrierile memorialistice ale lui Frances Parks)
"... Frances Park reușește aici o improbabilitate: abilitatea de a te face să râzi într-un minut, să plângi în următorul, menținând un număr amețitor de echilibristică pe sârmă în timp ce Marcy împărtășește propria ei poveste americană, una bogată atât în umor, cât și în suferință.".
-Scott Saalman, editorialist, autor al Vietnam War Love Story: The Love Letters of Bill and Nancy Young (1967)
"Acesta este un roman delicat, uman, amuzant... care se înscrie în cea mai bună tradiție a scrisului imaginativ.".
-The Tapei Times
"Romanul emoționant al lui Park... vine la noi ca o poveste de avertisment despre pericolele visului american.".
-The Korea Times
"Povestea a capturat o imagine vie a sororității în toată gloria și gingășia ei complexă. Nu am putut lăsa cartea jos.".
-The Korean Quarterly
"... scrisă cu plăcere... și își va găsi probabil un loc în gențile de plajă de vară.".
-Washington Post Lumea cărților.
"O explorare iscusit de amuzantă, dar, în cele din urmă, sfâșietoare a unei familii coreene de primă generație care încearcă să-și croiască un drum într-o Americă suburbană a anilor '70 care nu-i primește întotdeauna bine...".
-Steve Adams, laureat al Premiului Pushcart, autorul cărții Remember This
