Evaluare:
Vara târzie de Luiz Ruffato oferă o explorare emoționantă a vieții și a auto-reflecției prin intermediul narațiunii lui Oseias, un bărbat în vârstă care se întoarce în orașul său natal aflat în dificultate. Romanul zugrăvește un tablou viu al orașului Cataguases, prezentând decăderea societății și complexitatea relațiilor familiale. În ciuda unui final previzibil și a unui format dificil, lipsit de pauze de paragraf, cartea este apreciată pentru rezonanța sa emoțională profundă și portretul bogat al vieții braziliene.
Avantaje:Romanul oferă o evocare puternică a experienței umane, oferind o perspectivă profundă asupra legăturilor familiale și a luptelor individuale. Traducerea este lină și fluentă, îmbunătățind experiența de lectură. Cititorii găsesc valoare în portretul convingător al Braziliei contemporane și în descrierea vie a Cataguasilor, permițând o înțelegere extinsă a condiției umane.
Dezavantaje:Formatul cărții, format din pagini întregi fără paragrafe, poate descuraja unii cititori. Numele necunoscute ale personajelor și ale membrilor familiei pot fi, de asemenea, derutante, putând duce la o deconectare pentru cei mai puțin familiarizați cu cultura braziliană. În plus, previzibilitatea finalului îi poate lăsa pe unii cititori nesatisfăcuți.
(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)
Late Summer
De la unul dintre cei mai importanți scriitori brazilieni în viață, o reflecție puternică asupra efectelor izolării și a sentimentului de inadecvare în zilele noastre.
Bolnav și abandonat de soția și fiul său, Os ias decide să se întoarcă în orașul său natal după douăzeci de ani de absență. În tot acest timp de despărțire, el a auzit de familia sa doar prin intermediul apelurilor telefonice sporadice ale surorii sale mai mici, Isabela. Umbra sinuciderii surorii lor, L gia, la vârsta de cincisprezece ani, persistă asupra lui Os ias în timp ce acesta încearcă să restabilească legătura cu frații săi. Fiecare dintre ei este absorbit de propria sa lume: Rosana și obsesia ei pentru fitness; Isabela și lupta ei pentru supraviețuire; Jo o L cio și izolarea lui. Toți sunt marcați de singurătate, dar mai ales Os ias, care, neînțeles de membrii familiei sale și de vechile cunoștințe, decide să pună capăt călătoriei sale.
Vara târzie poate fi citită atât ca povestea realistă a unui om strămutat, torturat de încercarea sa nereușită de a-și răscumpăra trecutul, cât și ca un portret al societății contemporane, în care clasele sociale au rupt orice formă de dialog între ele, iar oamenii au devenit planete rătăcite ale căror drumuri se intersectează ocazional, riscând distrugerea reciprocă.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)