Vastitatea cerului (The Vastness of the Sky)

Titlul original:

The Vastness of the Sky

Conținutul cărții:

Gândul la un cer vast, presărat cu stele strălucitoare sau la o întindere albastră, fără nori, a cerului de vară este o sursă sigură de inspirație pentru poezie. În Vastness of the Sky, Sheila Schofield Large arată cât de mult influențează cerul. De la misterul femeii-foca care lasă în urmă mătasea cenușie a amurgului, la minunea planetelor iarna și sentimentul melancolic al pierderii, resimțit de două ori în apropierea catedralei Chartres, această a doua colecție ne poartă într-o călătorie poetică pe cer prin viață, pierdere și iubire.

Autoarea își introduce cartea cu binecunoscuta Aedh Asks for the Cloths of Heaven a lui Yeats, făcând aluzie la călătoria celestă care ne așteaptă în ea. Reflecții de Joni Mitchell, Christina Rossetti și Edward Lear definesc fiecare dintre cele trei secțiuni.

În urma avertismentelor făcute în prima sa colecție, autoarea își continuă demersul împotriva xenofobiei, inegalității și războiului, reușind totuși să nu cadă în furia polemică. Un atac la divorțul Marii Britanii de Europa este îndulcit de călătoria nostalgică a tinereții și rămâne optimist cu apelul său de despărțire pentru reunire. Iar un avertisment adresat unui despot irascibil conduce la o dispariție imaginară care ar fi putut salva istoria de rău.

Căsătoria forțată, dezertarea militară și abuzul domestic sunt tratate cu o notă satirică care nu le diminuează caracterul serios. Un omagiu dezinvolt adus lui Robert Graves evidențiază slăbiciunile bărbaților și o observație personală la adresa uneia dintre numeroasele slăbiciuni ale societății. Cartea se încheie cu o celebrare a diferenței și a adevăratei frumuseți care poate fi găsită în unitate.

Aceasta este o mică colecție care pune întrebări și sugerează răspunsuri; care oferă avertismente și promite speranță în egală măsură; care conține toată varietatea cerului vast de-a lungul anotimpurilor și în întregul univers. Cititorul nu trebuie decât să își întoarcă privirea spre cer pentru a experimenta inspirațiile din spatele clipelor din Vastitatea cerului despre o lume plină de pericole, dar plină de speranță.