Vechiul scandinav pentru vremurile moderne

Recenzii ale cititorilor

Old Norse for Modern Times este o carte umoristică și amuzantă care traduce inteligent fraze moderne în Old Norse, ceea ce o face o lectură amuzantă pentru fanii istoriei și ai comediei deopotrivă. Deși oferă o multitudine de traduceri și referințe amuzante, nu este un ghid lingvistic practic și are o utilitate limitată în comunicarea din lumea reală.

Zicale moderne clasificate inteligent traduse în norvegiana veche, foarte amuzant și distractiv, ilustrații excelente, stârnește interesul pentru învățarea limbilor străine și potrivit pentru fanii RPG. Este un amestec unic de umor și erudiție care sporește plăcerea sa.

Utilizare practică limitată ca ghid lingvistic, se concentrează în principal pe umor, mai degrabă decât pe o instruire lingvistică serioasă, și poate apela mai ales la publicul de nișă, cum ar fi jucătorii RPG sau entuziaștii vikingi, mai degrabă decât la cititorii mai largi.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Old Norse for Modern Times

Conținutul cărții:

Să nu mai rămâi niciodată fără cuvinte... cu această carte a cuvintelor pierdute.

Ți-ai dorit vreodată să mânuiești limba de argint a lui Loki sau să-ți impui punctul de vedere ca un zeu al tunetului? Vechea limbă nordică este limba legendelor și a sagiilor, sursa de inspirație pentru Tolkien și Marvel, pentru manga premiată și jocurile video epice. Este limba kenning-urilor ingenios meșteșugite, a blestemelor înfiorătoare de sânge și a replicilor lapidare pentru Ragnar k. Old Norse for Modern Times vă oferă fraza perfectă pentru orice situație contemporană - de la citate memorabile din filme ("Vom avea nevoie de o barcă mai mare.

„ urfa munu v r skip st rra) până la strigăte de luptă pe care să le strigi pe Discord ("Ți se pare că am chef de jocuri? « S nisk r ek vera skapi til leika? ), de la meditații în sala de hidromel (»Această băutură, îmi place ALTA « L kar m r drykkr essi ANNAN ) până la replici de agățat încercate și testate (»Frumos tatuaj « Fagrt er h fl ri »). Cu peste 500 de fraze în interior (plus posibilitatea de a le adăuga pe ale tale), este ghidul perfect pentru fanii vikingilor, fie că sunt reconstituitori, jucători de rol sau pur și simplu îndrăgostiți de Ragnar.