Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile la cartea „Neighbors: Distrugerea comunității evreiești din Jedwabne” de Jan Tomasz Gross prezintă o viziune polarizată asupra conținutului cărții și a implicațiilor acesteia cu privire la vinovăția polonezilor în Holocaust. În timp ce unii îi recunosc importanța în provocarea discuțiilor despre relațiile dintre polonezi și evrei și oferă o analiză istorică critică, alții o critică pentru sentimentele antipoloneze percepute și lipsa de surse credibile.
Avantaje:Cartea este recunoscută ca o contribuție importantă la discuțiile privind relațiile polono-evreiești și Holocaustul, fiind considerată un instrument valoros pentru istorici, în special în ceea ce privește narațiunea complexă a implicării poloneze în masacrarea evreilor. Cartea a inițiat cu succes dezbateri ample în Polonia cu privire la un subiect istoric sensibil, furnizând dovezi și determinând cititorii să își formeze propriile judecăți.
Dezavantaje:Criticii cataloghează cartea drept tendențioasă și îi acuză pe autori că prezintă o agendă antipoloneză. Se afirmă că autorii nu dispun de surse credibile pentru unele afirmații și că cartea promovează o poveste nedreaptă despre complicitatea poloneză în Holocaust. Unii recenzenți au găsit conținutul plin de ură și de încărcătură rasială, numind-o „carte a urii”. În plus, se menționează că nu este o lectură ușoară, ceea ce implică faptul că ar putea fi dificilă pentru anumite categorii de public.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Neighbors Respond: The Controversy Over the Jedwabne Massacre in Poland
Conținutul cărții:
Neighbors - relatarea uluitoare a lui Jan Gross despre uciderea brutală în masă a evreilor din Jedwabne de către vecinii lor polonezi - a fost primită cu succes de critica internațională și a fost finalistă pentru National Book Award în Statele Unite. De asemenea, cartea a fost, încă de la publicarea sa, prilej de controverse intense și de regrete dureroase. Această carte surprinde unele dintre cele mai importante voci din dezbaterea care a urmat, inclusiv cele ale locuitorilor din Jedwabne, precum și cele ale jurnaliștilor, intelectualilor, politicienilor, clerului catolic și istoricilor atât din Polonia, cât și din afara granițelor sale.
Antony Polonsky și Joanna Michlic introduc dezbaterea, concentrându-se în special pe modul în care vecinii s-au confruntat cu problemele dificile, vechi și noi, ale memoriei sociale și identității naționale poloneze. Editorii prezintă apoi o varietate de voci poloneze care se luptă cu rolul masacrului și al relațiilor dintre polonezi și evrei în istoria Poloniei. Ei includ mostre ale diferitelor strategii utilizate de intelectualii și elitele politice poloneze în încercarea lor de a face față trecutului întunecat al țării lor, de a depăși moștenirea Holocaustului și de a răspunde la cartea lui Gross.
The Neighbors Respond pune dezbaterea despre Neighbors la dispoziția unui public vorbitor de limbă engleză - și este un instrument excelent pentru a aduce discuția în clasă. Cartea constituie o contribuție captivantă la istoria modernă a evreilor, la înțelegerea istoriei și identității poloneze moderne și la memoria Holocaustului.
