Vera Lex Historiae?: Construcții ale adevărului în narațiunea istorică medievală

Titlul original:

Vera Lex Historiae?: Constructions of Truth in Medieval Historical Narrative

Conținutul cărții:

Scriind în jurul anului 731 d.Hr., Beda mărturisește în introducerea la lucrarea sa Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum că își va scrie relatarea despre trecutul englezilor urmând doar vera lex historiae. În mod explicit sau (cel mai adesea) implicit, istoricii povestesc trecutul conform unei concepții despre ceea ce constituie adevărul istoric, care reiese din utilizarea strategiilor narative, a anumitor formule sau forme textuale, din stabilirea propriei autorități ideologice sau a celei a informatorilor, din fidelitatea față de o tradiție culturală, narativă sau poetică.

Dacă extindem sfera a ceea ce înțelegem prin istorie (în special într-un context premodern) pentru a include nu doar scrierile istoricilor legitimați de apartenența lor la matricea latină a scrierii creștine a istoriei clasice, ci și narațiunile colective, practicile, ritualurile, poezia orală, liturghia, reprezentările artistice și actele de identitate - toate reconstituind trecutul ca prezent sau ca reprezentare a acestuia, găsim o multitudine de moduri de construire a adevărului istoric, a autorității narative și a fiabilității. Vera Lex Historiae? va fi constituită din contribuții care dezvăluie varietatea strategiilor de evocare prin care adevărul istoric a fost construit în antichitatea târzie și în Evul Mediu timpuriu, precum și gama de proceduri prin care astfel de narațiuni au fost stabilite mai întâi ca fiind istorice și apoi ca istorii "adevărate".

Nu este vorba doar de strategii narative, ci și de habitus, moduri de a trăi și de a acționa în lume care alimentează și se reîntorc în comemorarea și reconstituirea trecutului de către comunități și indivizi. În acest fel, sperăm să recuperăm ceva din pluralitatea modurilor de conservare și reconstituire a trecutului disponibile în antichitatea târzie și în evul mediu timpuriu, pe care le ignorăm din cauza noțiunilor preconcepute despre ceea ce constituie scrierea istoriei.