Verde

Titlul original:

Green

Conținutul cărții:

În această nouă culegere de poezii, Sidney Wade include poeme scrise în mai multe forme, care abordează o varietate de subiecte, toate informate de o voce unică și un limbaj intens vibrant. Volumul este plasat în principal în Istanbul și luminează granițele fizice și metafizice - marginile, pretutindeni, ale apei și ale pământului; ale imperiilor dispărute rămase în picioare, în formă arhitecturală, în prezent; ale celor două continente, Europa și Asia; ale culturilor mai largi ale Occidentului și Orientului și ale civilizațiilor care le locuiesc.

Intricitatea fascinantă a granițelor încâlcite ale istoriei și mitului, culturii și cuceririi este seducătoare într-un sens fizic, aproape erotic. Peisajul acestor poeme variază de la țărmurile Orientului până la un Midwest american metafizic unic, teritoriu recunoscut de cititorii primei colecții a lui Wade, Empty Sleeves, precum și lumea interlopă clasică, bazilicile romanice din Roma, terenul adesea stâncos al teritoriului căsătoriei și geografiile mai intime ale bucătăriei, dulapului, patului și corpului.

Subiectele ei se extind de la imaginea barocă a artefactelor bizantine până la rezonanța semiotică a unei perechi de pantofi cu toc cui, cu unghiuri abrupte. Cartea începe în beatitudine și se termină pe marginea prăpastiei, într-o călătorie care cartografiază complexitatea inimii dezorientate, mult prea umană.