Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile cărții se referă la imaginile sale frumoase și la calitatea înaltă a traducerilor realizate de Helen Waddell. Cititorii își exprimă admirația pentru stilul literar al lui Waddell și pentru capacitatea ei de a transmite semnificații mai profunde. Cu toate acestea, unii consideră cartea mai scurtă decât se așteptau, ceea ce poate duce la dezamăgire pentru cei care caută mai mult conținut.
Avantaje:Traduceri bine realizate, imagini frumoase, laude la adresa stilului literar al lui Helen Waddell, oferă o înțelegere mai profundă.
Dezavantaje:Mai scurtă decât se aștepta, ceea ce ar putea dezamăgi unii cititori.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Lyrics From The Chinese
Conținutul cărții:
Această lucrare a fost selectată de cercetători ca fiind importantă din punct de vedere cultural și face parte din baza de cunoștințe a civilizației așa cum o știm.
Această lucrare se află în "domeniul public în Statele Unite ale Americii și, posibil, în alte țări. În Statele Unite, puteți copia și distribui liber această lucrare, deoarece nicio entitate (persoană fizică sau juridică) nu deține drepturi de autor asupra corpului lucrării.
Cercetătorii consideră, iar noi suntem de acord, că această lucrare este suficient de importantă pentru a fi păstrată, reprodusă și pusă la dispoziția publicului larg. Apreciem sprijinul dumneavoastră pentru procesul de conservare și vă mulțumim pentru că sunteți o parte importantă a menținerii în viață și a relevanței acestor cunoștințe.
