Viața amiralului Cristofor Columb: De fiul său Ferdinand

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă unică asupra lui Cristofor Columb prin ochii fiului său, Fernando. Ea îl prezintă pe Columb ca pe o figură complexă, care a schimbat lumea, dar a avut și defecte semnificative, în special în ceea ce privește tratamentul aplicat populațiilor indigene. Scrierea este accesibilă și include textul original în limba spaniolă, ceea ce o face o resursă valoroasă atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru studenți. Cu toate acestea, unii cititori remarcă faptul că cartea poate fi părtinitoare în favoarea lui Columb, deoarece este scrisă de fiul său și trece cu vederea unele aspecte negative ale caracterului și acțiunilor sale.

Limbaj ușor de înțeles, scenariu original spaniol inclus, narațiune captivantă și rapidă, oferă o perspectivă diferită asupra lui Columb față de narațiunile tradiționale, valoroasă pentru studiul istoric, excelentă pentru elevi și familii.

Potențială părtinire din cauza faptului că a fost scrisă de fiul lui Columb, trece cu vederea unele aspecte negative ale acțiunilor lui Columb, este posibil să nu abordeze pe deplin partea întunecată a moștenirii sale.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Life of the Admiral Christopher Columbus: By His Son Ferdinand

Conținutul cărții:

Această ediție revizuită (publicată inițial în 1959) a celebrei biografii a lui Columb de către fiul său Ferdinand a fost publicată pentru a coincide cu sărbătorirea cincinalului Columb. Introducerea lui Benjamin Keen urmărește evaluările schimbătoare ale lui Columb și ale Descoperirii sale de-a lungul a aproape cinci secole, așa cum sunt reflectate în scrierile istoricilor, ale altor cercetători în științe sociale, ale romancierilor și ale poeților, și arată cum aceste evaluări au fost influențate de condițiile politice, sociale și intelectuale diferite.

De asemenea, Keen și-a revizuit traducerea și notele pentru a reflecta noile informații și puncte de vedere. Cartea lui Ferdinand este un document emoționant și personal. Provocată în parte de încercările Coroanei spaniole de a diminua rolul de descoperitor al lui Columb, ea dezvăluie emoțiile reținute ale unui fiu iubitor, gelos pe onoarea tatălui său.

Ferdinand a avut acces la toate documentele tatălui său. La vârsta de treisprezece ani, el l-a însoțit pe Columb în ultima călătorie și a participat la multe dintre evenimentele pe care le povestește aici.

Narațiunea are emoția irezistibilă a unei povești de aventuri: naufragii, furtuni și lupte cu răzvrătiți sau indieni. Perspectiva imaginativă a lui Ferdinand asupra personalității cu multe fațete a descoperitorului și măiestria sa în cuvinte fac din această biografie, după cum a spus Henry Vignaud, "cea mai importantă sursă de informații despre viața descoperitorului Americii".

Benjamin Keen este profesor emerit de istorie latino-americană la Northern Illinois University. Este autorul cărții The Aztec Image in Western Thought (Rutgers University Press) și al multor alte cărți.