Viața amoroasă a lui Ethel și alte scrieri

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „O explorare a emoțiilor” prezintă o perspectivă împărțită asupra cărții. Un recenzent apreciază profunzimea emoțională și imaginile din explorarea iubirii și dorinței de către personajul Ethel, în special în corespondența sa cu Ernest. Celălalt recenzent critică relevanța și stilul cărții, considerând-o dificil de abordat din cauza limbajului și tonului învechit.

Scriitura este descrisă ca fiind frumoasă și profundă în transmiterea emoțiilor. Deschiderea personajului Ethel cu privire la experiențele sale romantice și reflecțiile sale asupra iubirii, atât cu bărbații, cât și cu femeile, sunt văzute ca fiind înaintea vremurilor lor. Explorarea sentimentelor complexe și metaforele complexe folosite pentru a discuta despre dragoste sunt evidențiate ca puncte forte.

Cartea este percepută ca fiind învechită și neatractivă pentru cititorii moderni, limbajul și stilul ei putând să împiedice plăcerea. Un recenzent consideră că tonul arhaic distrage atenția și critică introducerea îndelungată. Există, de asemenea, sentimentul că subiectul, deși inovator pentru vremea sa, nu se transpune eficient în așteptările contemporane.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Ethel's Love-Life and Other Writings

Conținutul cărții:

Într-o serie de scrisori lungi, Ethel Sutherland, tulburată și indisciplinată, scrie unui corespondent inițial fără nume și fără gen și îi dezvăluie cu răbdare istoria tulbure a legăturilor sale romantice din trecut, atât cu bărbați, cât și cu femei. Abia în a treia scrisoare dezvăluie că corespondentul ei este Ernest, bărbatul cu care este logodită.

Dorind să-l facă să înțeleagă cum toate iubirile ei trecute sunt incluse și sublimate în dragostea ei pentru el, ea vrea în special să-i explice cum „femeile se iubesc adesea cu la fel de multă fervoare și emoție ca bărbații”; și deși această dragoste este în mod curios „eliberată de toate elementele grosolane ale pasiunii, așa cum există între sexe”, totuși „își păstrează energia, abandonul, roșeața, nerăbdarea, palpitația și extazul”. Margaret Jane Mussey Sweat (1823-1908), originară din Portland, Maine, și soția unui congresman al Statelor Unite, a publicat Ethel's Love-Life în 1859. Cartea este uneori creditată ca fiind un roman american „lesbian” timpuriu - chiar primul -, dar o astfel de etichetă, observă Christopher Looby în introducerea sa, denaturează oarecum ceea ce este distinctiv și surprinzător la această carte.

Ethel's Love-Life încurcă distincțiile noastre binare primite între spiritual și carnal și, într-adevăr, între sexual și nonsexual - granițele dintre aceste categorii nefiind la acea vreme la fel de bine supravegheate cum au devenit mai târziu. Cartea este reeditată aici, împreună cu Sweat's Verses (1890) și cinci dintre eseurile sale publicate, despre Charlotte Bront, George Sand, romanul contemporan și prietenia dintre femei.