Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Expat Life Slice by Slice” de Apple Gidley este o carte de memorii care explorează complexitatea și bucuriile vieții de expatriat prin povestiri vii și anecdote personale. Autoarea își împărtășește experiențele trăite în diferite țări, oferind perspective și sfaturi care rezonează atât cu expatriații experimentați, cât și cu cei curioși cu privire la acest stil de viață.
Avantaje:Cititorii apreciază stilul de scriere captivant, căldura și umorul autoarei, observând că cartea este plină de informații valoroase și sfaturi practice pentru expatriați. Mulți au considerat-o extrem de amuzantă, relatabilă și plină de lecții de viață aplicabile oricui, indiferent de experiența lor de călătorie. Narațiunea descriptivă aduce culturile și experiențele la viață, făcând-o plăcută atât pentru călătorii reali, cât și pentru cei din fotoliu.
Dezavantaje:Unii recenzenți au considerat că autoarea pare îndreptățită și au criticat unele părți ale cărții, cum ar fi capitolul dedicat „servitorilor” ei. Câțiva au considerat-o lipsită de învățăminte uneori și au descris momente în care scrierea părea didactică sau predicatoare. În general, în timp ce mulți au îndrăgit cartea, un număr mic au considerat-o doar o „lectură bună”, cu anumite aspecte care i-ar putea descuraja pe unii cititori.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Expat Life Slice by Slice
Conținutul cărții:
De la maimuțe răpitoare la bărbați ciudați în dormitorul ei, din Africa până în Australasia și America, cu opriri în Melanesia, Caraibe și Europa pe parcurs, Apple Gidley își schițează viu viața globală itinerantă. Provocările expatrierii, fie că este vorba de găsirea unei locuințe, a unui loc de muncă sau a unei școli, sunt înfruntate de cele mai multe ori cu echanimitate.
Cu umor și patos, locurile prind viață cu poveștile oamenilor întâlniți și ale culturilor învățate, la care se adaugă și câteva greșeli străine. „O perspectivă fascinantă asupra lumii unui expatriat pe viață, cu bucuriile, entuziasmul, provocările și tristețea pe care le implică, povestită cu mare deschidere, umor și onestitate.” Brian Friedman, fondator și CEO - The Forum for Expatriate Management www.totallyexpat.com „Într-o lume în care definițiile apartenenței și casei se schimbă, Apple ne arată că este posibil să trăim cu bucurie în aceste noi moduri.” Ruth E.
Van Reken, Letters Never Sent, coautor, Third Culture Kids: Growing Up Among Worlds, co-fondator, Families in Global Transition „Cu un control expert al dialogului de către un romancier, cu ochiul pentru detalii al unui jurnalist, cu compasiunea unei mame și soții iubitoare și cu abilitatea unui povestitor de a te atrage în viața ei fascinantă, Apple Gidley a scris o carte de memorii care îți întoarce pagina.” Anne P. Copeland, PhD, director executiv, The Interchange Institute, www.interchangeinstitute.org.
