Viața este ca o scară COOP de pui: Un studiu al caracterului național german prin intermediul folclorului

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o explorare a culturii germane axată pe scatologie și expresii colocviale legate de excremente, pe care unii cititori le-au găsit amuzante inițial, dar în cele din urmă dezamăgitoare. Mulți recenzenți au fost dezamăgiți de titlul înșelător și se așteptau să fie mai mult despre folclorul german general.

Cartea este bine documentată, conține multe surse și este bine scrisă. Oferă informații valoroase despre limbajul și expresiile germane colocviale. Unii cititori au găsit-o amuzantă și utilă, în special ca sursă de umor și comentarii culturale.

Mulți s-au simțit induși în eroare de subtitlul cărții, așteptându-se la o tratare mai amplă a folclorului german, mai degrabă decât la o concentrare de nișă pe teme scatologice. Teza este considerată discutabilă de unii și există critici cu privire la profunzimea analizei asupra caracterului național german. Lipsa capitolelor a făcut dificilă pentru unii găsirea unor puncte de oprire.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Life Is Like a Chicken COOP Ladder: A Study of German National Character Through Folklore

Conținutul cărții:

Viața e ca o scară de coteț de pui a fost publicată pentru prima dată în 1984 și a inspirat de la bun început o mare varietate de reacții, de la laude la dezgust total.

Tezele lui Alan Dundes identifică un puternic element erotic anal în caracterul național german, citând numeroase exemple de date scatologice din compilații autentice ale folclorului german. Examinarea acestei singure trăsături a caracterului german este folosită pentru a demonstra că există un caracter național și că existența sa este documentată fără echivoc de folclorul unei națiuni.

Dundes este de părere că utilizarea datelor folcloristice minimizează prejudecățile subiective în studiul caracterului național, deoarece, needitate sau necenzurate, acestea constituie o modalitate unică de a privi o cultură din interior spre exterior, mai degrabă decât din exterior spre interior, situația mai tipică a unui observator extern care încearcă să înțeleagă o cultură străină.