Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
Life is Like a Glass of Tea: Studies of Classic Jewish Jokes (Second Edition)
Conținutul cărții:
Prima carte despre umorul evreiesc în care glumele individuale sunt selectate pentru un studiu cuprinzător, Viața este ca un pahar de ceai dedică un capitol fiecăreia dintre cele opt glume majore, urmărindu-i istoria și variantele - și analizând îndeaproape modurile în care poate fi interpretat comportamentul comic pus în scenă în poantă. Una dintre proprietățile unice ale bancurilor evreiești clasice este deschiderea lor către opțiuni de interpretare radical diferite (care nu au nimic de-a face cu jocurile de cuvinte sau dublul sens). Această deschidere către interpretări alternative - care nu a mai fost discutată până acum în literatura privind umorul evreiesc - conferă glumelor evreiești clasice o savoare specială, deoarece ne lasă să ne întrebăm care dintre mai multe atitudini posibile ar trebui să avem față de personajul comic. Un capitol suplimentar este dedicat modului în care glumele evreiești tind să evolueze de-a lungul timpului și dincolo de barierele lingvistice și culturale. De fapt, în întreaga carte se pot observa procesele prin care trec glumele evreiești de-a lungul deceniilor, pe măsură ce potențialul lor comic se desfășoară în etape succesive și când sunt transplantate de pe teritoriul european pe cel american.
Ajunsă la a doua ediție, această versiune extinsă adaugă două capitole noi și un nou material introductiv. Ea include o prefață din 2015 de Marc Galanter, care notează că autorul "este preocupat nu numai de ceea ce face glumele amuzante, ci și de ceea ce le face pe unele dintre ele profunde. Răspunsul său imaginativ la acest puzzle face din această cărticică o contribuție distinctivă și captivantă la literatura despre glumele evreiești și despre glume în general". Cartea va fi pe placul cititorului general, precum și al cititorilor interesați în special de cultura evreiască, psihologia umorului, religie, etnografie și folclor.
"Cartea lui Richard Raskin despre umorul evreiesc a fost cea mai originală și mai utilă pe care am găsit-o în anii de cercetare pe această temă. Sunt încântat să o văd din nou tipărită - și cu capitole adăugate ".
- Ruth Wisse.
Profesor emerit de idiș și literatură comparată, Universitatea Harvard.
Autor, No Joke: Making Jewish Humor (2013)
"O carte fascinantă care explorează bogăția umorului evreiesc. Raskin oferă o analiză provocatoare a ceea ce face umorul evreiesc special. Raskin îmbină o înțelegere a culturii evreiești, perspective psihologice proaspete și o lectură sofisticată a glumelor și a evoluției lor pentru a crea o bijuterie de carte. Totuși, aceasta nu este doar o carte remarcabilă despre umorul evreiesc. Este o carte remarcabilă despre umor. Punct. După ce o veți citi, nu veți mai râde la fel.".
- Dov Cohen.
Profesor, Departamentul de Psihologie, Universitatea din Illinois.
Coeditor, Handbook of Cultural Psychology (2007)
