Viața extraordinară a lui Josef Ganz: inginerul evreu din spatele Volkswagen-ului lui Hitler

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată și bine documentată a lui Josef Ganz și a influenței sale asupra designului VW Beetle, explorând teme de creativitate umbrite de tulburările istorice, în special în timpul regimului nazist. Cartea include un amestec de fapte istorice fascinante, schițe și fotografii, ceea ce o face o lectură recomandată pentru pasionații de automobile. Cu toate acestea, unii cititori consideră stilul de scriere deficitar și narațiunea ocazional confuză, în special în ceea ce privește diferențierea termenului „Volkswagen”.

⬤ Documentație istorică bine documentată și detaliată
⬤ traducere bună
⬤ povestea fascinantă a contribuției lui Josef Ganz la industria auto
⬤ include fotografii și articole rare care susțin narațiunea
⬤ recomandată pasionaților de mașini și celor interesați de istorie.

⬤ Unii cititori consideră că stilul de scriere nu este deosebit de captivant sau bine structurat
⬤ confuzie în ceea ce privește utilizarea termenului „Volkswagen”
⬤ un argument cu privire la supraestimarea singurei legături a lui Ganz cu Beetle VW poate diminua narațiunea
⬤ lipsește un index pentru referință.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Extraordinary Life of Josef Ganz: The Jewish Engineer Behind Hitler's Volkswagen

Conținutul cărții:

Uimitoarea biografie a lui Josef Ganz, un designer evreu din Frankfurt, care în mai 1931 a creat o mașină mică revoluționară: Maika¤fer (în germană, gândacul de mai). Șapte ani mai târziu, Hitler a introdus Volkswagen-ul. El nu numai că a „preluat” conceptul mașinii de familie a lui Ganz, dar a folosit chiar și aceeași poreclă. Până în prezent, VW Beetle sau Bug este considerat unul dintre cele mai importante modele de automobile. Acesta a încorporat multe dintre caracteristicile originalului Maika¤fer al lui Ganz, însă până de curând Ganz nu a primit nicio recunoaștere pentru munca sa de pionierat.

Naziștii au făcut tot posibilul ca nașul evreu al mașinii compacte germane să nu intre în cărțile de istorie. Acum, Paul Schilperoord pune lucrurile la punct. Într-o biografie care se citește ca un thriller cu spioni, el povestește cum Ganz a fost întemnițat de Gestapo, până când un prieten influent care avea legături cu Gaoring a contribuit la eliberarea sa. La scurt timp după aceea, a fost nevoit să fugă din Germania, în timp ce Porsche crea Volkswagen-ul pentru Hitler, folosind multe dintre ideile sale revoluționare. Ganz a fost vânat de naziști chiar și dincolo de granițele Germaniei și a scăpat la limită de asasinat. După război, el s-a mutat în Australia, unde a murit în 1967.

Această biografie este o lectură excelentă pentru oricine este interesat de cel de-al Doilea Război Mondial, de istoria evreilor, de evoluția designului auto sau pur și simplu de poveștile de viață ale unor persoane extraordinare.