Vila Bagdad

Titlul original:

The Baghdad Villa

Conținutul cărții:

O tânără irakiancă își vede viața de familie prăbușindu-se pe fondul tulburărilor politice din țară, apelând la cele șapte tablouri de renume mondial care atârnă în vila familiei sale din Bagdad pentru a da sens haosului din jurul ei. O lucrare de ficțiune tradusă scrisă de un scriitor și jurnalist irakian premiat.

Romanul este plasat în Bagdad, după invazia americană din Irak din 2003, care l-a răsturnat pe Saddam Hussein și a dezlănțuit haosul. În centrul narațiunii se află o tânără femeie, Ghosnelban, care face parte din ceea ce ar fi fost o familie aristocratică sub fosta monarhie irakiană și care se vede pe sine și pe familia sa drept gardieni ai unui cod aristocratic de valori și tradiții nobile. Ea își vede lumea și viața de familie prăbușindu-se pe măsură ce violența din jurul ei se intensifică.

Povestea cuprinde trei generații ale aceleiași familii și arată efectele loviturilor de stat succesive și ale războaielor asupra societății irakiene, concentrându-se asupra dezrădăcinării unei familii bine stabilite, cu rădăcini adânci în Irak.

Ghosnelban interpretează evenimentele care se petrec în jurul ei prin analiza descriptivă detaliată a șapte tablouri atârnate pe pereții unei săli de recepție formale din vila palat a familiei. Soarta familiei întruchipează ruina mai largă care afectează țara în general.