Visând cu Mariposas

Recenzii ale cititorilor

Dreaming with Mariposas de Sonia Gutiérrez este un roman captivant și emoționant care folosește stilul vignette pentru a spune poveștile de maturizare ale surorilor Martínez în California de Sud. Cartea explorează teme precum identitatea culturală, adversitatea și puterea de a povesti prin intermediul unor narațiuni bogate și relatabile care rezonează cu experiențele imigranților.

Cartea este lăudată pentru scriitura sa frumoasă, dezvoltarea bogată a personajelor și îmbinarea culturilor. Cititorii îi apreciază temele relatabile, în special pentru imigranți și studenți Chicano. Cartea surprinde în mod eficient esența tradiției orale și a practicilor comune, abordând în același timp subiecte serioase precum rasismul și identitatea. Povestea este descrisă ca fiind fermecătoare, puternică și emancipatoare.

Unii cititori o pot găsi dificil de citit din cauza temelor sale emoționante sau a subiectelor grele abordate. Există, de asemenea, referiri la elemente culturale care ar putea să nu rezoneze cu toate audiențele.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dreaming with Mariposas

Conținutul cărții:

romanul Dreaming with Mariposas al Soniei Guti rrez, scris în stilul vignette al bildungsromanului lui Tom Rivera și Sandra Cisneros, relatează povestea familiei Mart nez prin ochii lui Sof a Mart nez, "Chofi", fiica lui Francisco și a Helenei, precum și a mai multor naratori, emulând tradiția orală.

Romanul îmbrățișează mâncarea ca pe o practică comunitară cu capacitatea de a vindeca o familie prin intermediul povestirii. Dreaming with Mariposas prezintă frânturi de dicție poetică în vremuri de antiretorică, inspirând cititorii să își revendice spațiile și vocile sacre și să își urmeze visele chiar și atunci când viitorul pare sumbru.

Chofi este martora rasismului instituțional, a hărțuirii sexuale și a colorismului și învață să navigheze printre visele părinților ei și visele ei, pe măsură ce își descoperă superputerea, puterea moștenirii sale indigene mexicane și lumea spiritelor.