Viziuni ale mântuirii: Postere creștine chinezești într-o epocă a revoluției

Titlul original:

Visions of Salvation: Chinese Christian Posters in an Age of Revolution

Conținutul cărții:

Între Mișcarea "4 mai" din 1919 și Revoluția comunistă din 1949, creștinii chinezi au trebuit să concureze cu ideologiile naționaliste și comuniste cu privire la cel mai bun mod de a salva națiunea. Aceștia, împreună cu partidele politice din China, au adoptat afișe de propagandă și s-au bazat pe culorile lor atrăgătoare și pe simbolismul puternic pentru a câștiga inimile maselor. Deoarece aceste imagini erau menite să atragă publicul, ne putem uita la afișe și să ne întrebăm: Ce credeau artiștii și evangheliștii creștini că va atrage spectatorii? Cum au ales ei să prezinte Evanghelia unui public chinez?

Răspunsurile pot fi surprinzătoare, deoarece Isus este foarte puțin prezent. În schimb, copiii jucăuși, steagul chinezesc, florile de lotus, dinții curați și alte imagini au devenit vehiculele folosite de creștini pentru a răspunde nevoilor și aspirațiilor unei națiuni care se lupta pentru supraviețuire. Descoperind semnificația acestor și a altor indicii vizuale, Visions of Salvation oferă o nouă perspectivă asupra istoriei și teologiei chineze.

Bazându-se pe o colecție de referință de peste 200 de printuri color, reunite și analizate aici pentru prima dată, cercetători de renume din domeniul studiilor chineze, istoriei misiunilor, creștinismului chinez și culturii vizuale reevaluează diverse aspecte ale vieții chineze în al doilea sfert al secolului al XX-lea. Într-o epocă a revoluției, activiștii politici nu au fost singurii care au avansat rețete pentru schimbare. Creștinii chinezi au urmărit, de asemenea, o Nouă Chină, după cum spunea explicit un poster. Deși ulterior au fost suprimate și în mare parte uitate, afișele creștine au afișat țara timp de treizeci de ani cu o viziune alternativă a salvării naționale.