Vocea tehnologiei: Tranziția cinematografiei sovietice la sunet, 1928-1935

Titlul original:

The Voice of Technology: Soviet Cinema's Transition to Sound, 1928-1935

Conținutul cărții:

În timp ce industriile cinematografice din întreaga lume se adaptau la introducerea tehnologiei de sincronizare a sunetului, Uniunea Sovietică trecea, de asemenea, din punct de vedere cultural, politic și ideologic de la industria cinematografică eterogenă a anilor 1920 la industria centralizată a anilor 1930, și de la avangardă la realismul socialist.

În The Voice of Technology: Soviet Cinema's Transition to Sound, 1928-1935, Lilya Kaganovsky explorează istoria, practica, tehnologia, ideologia, estetica și politica tranziției la sunet în contextul unor probleme mai ample din istoria mass-media sovietice. Industrializarea și centralizarea industriei cinematografice au modificat considerabil modul în care erau realizate filmele în Uniunea Sovietică, în timp ce introducerea sunetului a influențat radical modul în care aceste filme erau recepționate.

Kaganovsky susține că apariția sunetului a schimbat industria cinematografică sovietică, făcând audibilă, pentru prima dată, vocea puterii de stat, adresându-se direct spectatorului sovietic. Prin explorarea a numeroase exemple de filme din această perioadă de tranziție, Kaganovsky demonstrează importanța noii tehnologii a sunetului în producerea și impunerea "vocii sovietice".