Vocea zorilor: Încă șaizeci de fabule

Recenzii ale cititorilor

Cartea despre patrimoniul Abenaki a primit recenzii mixte. Mulți cititori laudă profunzimea cercetării, claritatea și capacitatea de a transmite luptele și istoria poporului Abenaki, ceea ce o face o resursă valoroasă atât pentru istorici, cât și pentru cei interesați de patrimoniul nativilor americani. Cu toate acestea, unii critici își exprimă îngrijorarea cu privire la credibilitatea autorului și la lipsa surselor adecvate, ducând la acuzații de dezinformare.

⬤ Bine documentată
⬤ accesibilă atât pentru studenții serioși, cât și pentru cititorii generali
⬤ îmbunătățește înțelegerea moștenirii Abenaki
⬤ include anexe și imagini interesante
⬤ servește ca o bună referință pentru cercetări ulterioare.

⬤ Îngrijorări cu privire la credibilitatea și sursa autorului
⬤ unii cititori consideră că documentația este insuficientă
⬤ acuzații de fabricare a istoriei
⬤ probleme de livrare raportate pentru exemplarele fizice.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Voice of the Dawn: Sixty More Fables

Conținutul cărții:

„(Povestea mea) este o eșarfă țesută din mai multe fire de limbaj. Primul fir este înțelepciunea amintită a comunității Abenaki.

Al doilea fir este istoria noastră și a rudelor noastre, scrisă de observatori europeni, nativi americani și euroamericani. Al treilea fir este ceea ce ne-a dezvăluit mama noastră, Pământul, prin studiile și scrierile celor care au săpat în ea, arheologii și paleoecologii. Al patrulea aspect este propria mea istorie de familie și poveștile ei.

Al cincilea fir este, bineînțeles, cel care a venit singur la mine, poveștile pe care le creez cu propriile mele credințe și viziuni.” Așa începe prima carte despre istoria și cultura Abenaki scrisă din interior. Cercetările aprofundate și implicarea personală ale lui Frederick Matthew Wiseman dau viață Vocii Zorilor, făcând-o cu adevărat unică.

Colin Calloway, președinte al Catedrei de Studii Nativ-Americane de la Dartmouth College, scrie: „Mergând dincolo de toate lucrările anterioare despre abenaki, Wiseman se bazează pe cunoștințele familiei și ale comunității într-un mod în care niciunul dintre acești autori nu a putut, vorbește dintr-o perspectivă declarată abenaki și abordează aspecte și probleme ignorate în alte lucrări. În plus, nimeni, din câte știu eu, nu a depus atâta efort pentru a localiza și a regrupa elemente ale culturii materiale Abenaki occidentale.

Calitatea și cantitatea ilustrațiilor fac din această carte una atractivă, precum și o înregistrare vizuală valoroasă a schimbării și a persistenței de-a lungul timpului. Ca o persoană implicată personal și esențial în renașterea Abenaki, Wiseman aduce povestea la zi fără a o închide.".