Vocile celor înrobiți: Dragoste, muncă și dor în Louisiana franceză

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 19 voturi.

Titlul original:

Voices of the Enslaved: Love, Labor, and Longing in French Louisiana

Conținutul cărții:

În New Orleans-ul secolului al XVIII-lea, mărturia juridică a aproximativ 150 de femei și bărbați înrobiți - ca și mărturia coloniștilor liberi - a fost meticulos înregistrată și păstrată. Interogați în procese penale în calitate de acuzați, victime și martori cu privire la atacuri, crime, jafuri și evadări, aceștia au răspuns cu povești despre ei înșiși, povești care au infirmat premisele pe care a fost fondată sclavia.

Concentrându-se pe patru cazuri judiciare deosebit de dramatice, Voices of the Enslaved ne introduce în sălile de judecată, închisorile, curțile, plantațiile, golfurile și mănăstirile din Louisiana pentru a înțelege modul în care sclavii își vedeau și își trăiau lumea. Pe măsură ce depuneau mărturie, aceste persoane își trasau mișcarea între culturile vest-africană, indigenă și colonială; își pronunțau valorile morale și religioase; și își înregistrau reacțiile la muncă, la violență și, mai presus de toate, la legăturile intime romantice și familiale pe care încercau să le creeze și să le protejeze. Cuvintele lor - punctate de cadența creolă și bogate în metafore - au produs narațiuni autobiografice captivante în timp ce se îndepărtau de întrebările adresate de anchetatori.

Evaluând cu atenție ceea ce putem descoperi, ceea ce am putea ghici și ceea ce a fost pierdut pentru totdeauna, Sophie White oferă atât o relatare bogat texturată a sclaviei în Louisiana franceză, cât și o meditație puternică asupra limitelor și posibilităților arhivei.