Vocile libertății: Scrieri contemporane din Ucraina

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă asupra experiențelor poporului ucrainean sub opresiunea sovietică, prezentând rezistența și luptele acestuia prin poezii și povestiri scurte ale unor autori contemporani. Cartea evidențiază atât durerea, cât și puterea prezente în povestirile lor.

Cartea este esențială pentru înțelegerea spiritului indestructibil al poporului ucrainean, fiind plină de metafore puternice. Este descrisă ca fiind importantă și emoționantă, oferind un amestec de tristețe, putere și chiar bucurie. Este bine primită ca o resursă valoroasă atât pentru explorarea personală, cât și academică a literaturii ucrainene contemporane.

Unii cititori pot considera că temele incertitudinii și realitățile opresiunii sunt greu de digerat, ducând la întrebări despre optimism și renunțare în fața adversității.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Voices of Freedom: Contemporary Writing From Ukraine

Conținutul cărții:

Scriitori ucraineni premiați în această colecție fascinantă și evocatoare de proză, poezie, eseuri și fotografii.

Vocile libertății: Contemporary Writing From Ukraine este o colecție de scrieri ucrainene care își propune să prezinte lumii anglofone unii dintre cei mai emblematici scriitori în viață a căror operă modelează Ucraina contemporană. Aceștia sunt intelectuali de frunte și autorități morale pentru poporul ucrainean, ale căror voci și opinii au contribuit la sincronizarea busolelor interne ale societății ucrainene în lupta pentru libertatea țării lor. Prin poezii, povestiri și eseuri, această colecție demonstrează că dorința de libertate și lupta pentru obținerea acesteia este o temă care traversează generații de scriitori ucraineni și reprezintă o preocupare centrală a societății ucrainene.

Această colecție demonstrează stilul unic și măiestria literaturii ucrainene contemporane din ultimii 50 de ani. Poezia curatoriată este o reacție instantanee la evenimentele care au loc astăzi, care se adresează direct acestui moment actual și psihicului național. Povestirile scurte sensibilizează cititorii la istoria indivizibilă a Ucrainei și la prezent. Acestea sunt relatări despre memoria generațiilor, alegeri și tranziții, autoironie, prietenie, dragoste și semnificația puternică a casei. Aceste povestiri și nuvele reprezintă o singură poveste continuă care arată căile, viețile și valorile poporului ucrainean care a uimit lumea cu curajul său. Eseurile prezintă vocile intelectualilor ucraineni contemporani, oferind analize și reflecții asupra a ceea ce se întâmplă în prezent, arătând conexiunile și paralelele istorice și punând în lumină originile și factorii declanșatori ai războiului la nivel mental.

Colecția care urmează este povestea Ucrainei, în vocea ucrainenilor.

Încasările din vânzarea acestei colecții vor sprijini comunitatea culturală și eforturile umanitare din Ucraina, și anumeRazom pentru Ucraina sau Batalionul Medical al Ospitalierilor.

"Voci ale libertății: Scrieri contemporane din Ucraina este o introducere strălucită la o tradiție literară mult timp ignorată în America. Prin prezentarea unui mozaic de perspective, experiențe și forme, acest volum prezintă profunzimea, diversitatea și rezistența culturii pe care Putin încearcă să o șteargă. Este greu de imaginat un proiect literar mai urgent din punct de vedere politic.".

- Anthony Marra, autorul bestsellerului New York Times The Tsar of Love și Technoand A Constellation of Vital Phenomena