Vocile războiului din Irak: relatări contemporane ale vieții cotidiene

Titlul original:

Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life

Conținutul cărții:

Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life (Vocile războiului din Irak: relatări contemporane ale vieții de zi cu zi) luminează realitățile complexe și slab mediatizate ale conflictului, pe care cei care nu au o experiență directă nu le pot înțelege, prezentând relatări personale detaliate despre cum a fost conflictul din Irak din mai multe discipline și dintr-o varietate de puncte de vedere. Relatările se bazează pe interviuri cu ofițeri americani, irakieni-americani și britanici care au fost dislocați și au luptat pe întreg teritoriul Irakului.

Cartea începe cu povestea unui băiat irakian care fuge din Irak împreună cu familia sa după Furtuna deșertului și apoi se întoarce în Irak ca translator pentru a ajuta forțele americane aproape 16 ani mai târziu. Cartea este plină de relatări personale despre luptă și instruire, precum și de alte experiențe reale care definesc ce a însemnat războiul din Irak pentru mii de membri ai serviciilor americane și aliate.

Aceste relatări personale sunt susținute de discursuri politice la nivel național și de declarații oficiale care ajută cititorii să pună poveștile și evenimentele individuale într-o perspectivă națională, regională și globală. Cartea se încheie prin examinarea impactului acestui război asupra a mii de tineri, bărbați și femei, care va dura decenii de acum înainte.