Voices from the Grave: Războiul a doi oameni în Irlanda

Recenzii ale cititorilor

Voices from the Grave oferă o relatare convingătoare, la persoana întâi, a tulburărilor din Irlanda de Nord prin prisma lui Brendan Hughes din IRA și David Ervine din UVF. Cartea este bine documentată și scrisă, oferind o înțelegere profundă a motivațiilor din spatele violenței și a contextului istoric al perioadei. Cu toate acestea, unii cititori consideră a doua jumătate plictisitoare, iar scrierea nu are o progresie coerentă, ceea ce poate diminua experiența generală.

⬤ Bine scrisă și bine documentată
⬤ prezintă o perspectivă unică la persoana întâi
⬤ abordare nepartizană
⬤ oferă o perspectivă asupra motivațiilor din spatele tulburărilor
⬤ context istoric bun
⬤ informativă pentru cei interesați de istoria Irlandei.

⬤ A doua jumătate poate fi plictisitoare și lipsită de coeziune
⬤ unele probleme de scriere, cum ar fi propozițiile care curg
⬤ poate să nu fie potrivită pentru cititorii care se ocupă pentru prima dată de probleme
⬤ lipsa comentariului autorului asupra interviurilor.

(pe baza a 89 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Voices from the Grave: Two Men's War in Ireland

Conținutul cărții:

Începutul păcii în Irlanda de Nord nu a adus cu sine prea mult adevăr despre ceea ce s-a întâmplat în timpul „războiului lung”. Foarte puțini dintre liderii paramilitari de ambele părți au vorbit vreodată sincer despre rolul lor în acel conflict sângeros. Dar aici, într-o ruptură dramatică cu legile nescrise ale omertului paramilitar, două figuri marcante din tabere opuse își dezvăluie implicarea în bombardamente, împușcături și omoruri și vorbesc sincer despre modul diferit în care războaiele lor s-au încheiat.

Brendan Hughes a fost o legendă în mișcarea republicană. Un „operator”, un traficant de arme și creierul unora dintre cele mai sălbatice acte de violență ale IRA în timpul tulburărilor, a fost un prieten și un aliat apropiat al lui Gerry Adams și i-a fost alături în timpul celor mai brutali ani ai conflictului. David Ervine a fost cea mai importantă figură politică care a apărut din lumea paramilitarilor loialiști. Fost atentator al Forței Voluntare din Ulster și confident al liderului său de lungă durată, Gusty Spence, Ervine a contribuit la orientarea pistolarilor din Loyalism către pace, convingându-i pe liderii UVF să țintească activiștii IRA și Sinn Fein și să-i împingă pe calea unei încetări a focului.

În cadrul unor interviuri ample acordate cercetătorilor de la Boston College, cu condiția ca poveștile lor să rămână secrete până după moartea lor, acești bărbați au vorbit cu o deschidere uimitoare despre viețile lor turbulente și violente. Acum, poveștile lor au fost împletite într-o narațiune vie care oferă o perspectivă convingătoare asupra unei lumi secrete și a unor evenimente mult timp ascunse de istorie.

Voices from the Grave este publicația inaugurală a Proiectului de istorie orală IRA/UVF de la Boston College, al cărui editor general este profesorul Thomas E. Hachey și doctorul Robert O'Neill.