Vorbind despre trenuri

Titlul original:

Speaking of Trains

Conținutul cărții:

Vorbind despre trenuri este o selecție de povestiri axate pe călătoriile cu trenul.

Cartea include, de asemenea, fragmente de istorie și fapte puțin cunoscute despre locurile vizitate. În plus, o temă subtilă de umor și autoironie traversează cartea.

Jim Nicholls își distrează cititorii cu observațiile sale despre viața de zi cu zi în locuri îndepărtate. Ceea ce urmează este din una dintre călătoriile sale cu trenul - aceasta prin India: Noaptea cade repede. Dincolo de fereastra mea, în întuneric, văd un grup de bărbați - cu spatele la noi - stând pe o lungime paralelă de cale ferată, ca niște ciori pe un gard. Îmi ia ceva timp să-mi dau seama ce făceau. Făcându-și abluțiunile de seară înainte de a merge la culcare, această gloată este aliniată într-un rând, bucurându-se de un rahat comun!

Printre alte povestiri se numără lupta cu un taifun în Vietnam, traversarea Africii de Sud cu Pride of Africa, călătoria cu trenul până în Tibet și o călătorie pe timp de iarnă în Golful Hudson din Canada.

Niciuna dintre descrierile tale obișnuite și strălucitoare, această carte spune lucrurilor pe nume și ar trebui să distreze pe oricine este interesat să călătorească în locuri îndepărtate.

Cumpărați un bilet, rezervați un loc și urcați la bord.