Walking on Cowrie Shells: Povești

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri a Nanei Nkweti oferă o explorare profundă a identității imigrantului, în special din perspectiva unui american de origine cameruneză. Scrisul este caracterizat de imagini vii, umor și personaje unice, rezonând cu teme de alienare și asimilare culturală. Cititorii apreciază narațiunile captivante și variate care reflectă complexitatea identității culturale și a relațiilor.

Colecția rezonează profund cu cititorii, în special cu cei care provin din familii de imigranți. Cuprinde povestiri captivante, pline de umor negru, scriitură ascuțită și perspicacitate. Personajele sunt diverse și convingătoare, iar cartea împletește eficient culturile africană și americană într-un format ușor de citit. Mulți o consideră o lectură de vară amuzantă și provocatoare.

Unii cititori ar putea găsi temele prea de nișă sau specifice experiențelor imigranților, care ar putea să nu rezoneze cu toată lumea. Câteva recenzii indică faptul că profunzimea colecției poate fi intimidantă sau mai puțin accesibilă pentru cei care nu sunt familiarizați cu referințele culturale.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Walking on Cowrie Shells: Stories

Conținutul cărții:

Un „debut zgomotos și plin de viață” (Kirkus starred review) „care entuziasmează cititorul prin fiecare răsucire” (Publishers Weekly starred review), numită una dintre cele mai așteptate cărți pentru Brittle Paper, The Millions și The Rumpus, scrisă de o finalistă pentru Premiul AKO Caine

În puternica sa colecție de povestiri de debut, care schimbă genurile, virtuozitatea Nanei Nkweti este pe deplin pusă în evidență, ea amestecând realismul abil cu inversări inteligente ale genurilor. În povestirea „It Takes a Village, Some Say”, finalistă a Premiului Caine, Nkweti ironizează prejudecățile rasiale și practica adopției internaționale, oferind o poveste vicleană despre o adolescentă care se folosește de părinții adoptivi pentru a-și grăbi norocul. În „The Devil Is a Liar”, soția însărcinată a unui pastor se luptă cu coliziunea dintre creștinismul occidental și sistemul de credințe tradiționale camerunez al mamei sale, în timp ce își face griji pentru copilul ei nenăscut.

În alte povestiri, Nkweti trece dincolo de realism, răsturnând așteptările genului într-o glumă satirică despre un profesionist în relații publice care încearcă să gestioneze o epidemie de zombie în Africa de Vest și într-o poveste cu sirene despre o Mami Wata care renunță la puterea sa rămânând fidelă unui pescar pe care îl iubește. Între aceste două capete ale spectrului se află totul, de la un romancier grafic aspirant la o expoziție de benzi desenate, la o investigație a unei crime condusă de statistici și la o poveste organizată prin schimbarea coafurii personajului principal.

Pornind de la mister, groază, realism, mit și romane grafice, Nkweti prezintă complexitatea și vibrația unor personaje ale căror vieți trec prin culturile cameruneză și americană. Un debut uluitor și inventiv, Walking on Cowrie Shells anunță sosirea unei noi voci superlative.