Watch Your F*cking Language: Cum să înjuri eficient, explicat în detalii explicite și îmbunătățit prin numeroase exemple luate din viața de zi cu zi

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o abordare comică a înjurăturilor și a limbajului cotidian, oferind un amestec de conținut informativ și umor. Cartea servește drept referință utilă atât pentru vorbitorii nativi, cât și pentru cei care învață limba engleză, deși opiniile variază în ceea ce privește calitatea și execuția acesteia.

Cartea este amuzantă și oferă informații pătrunzătoare despre originile cuvintelor înjurate. Mulți au considerat-o un cadou glumă excelent, potrivit pentru diverse ocazii. De asemenea, este apreciată pentru utilitatea sa în înțelegerea argoului și a expresiilor alternative pentru înjurături, ceea ce o face un instrument util atât pentru autori, cât și pentru cursanți.

Unii cititori au considerat cartea mediocră, o parte semnificativă a conținutului său fiind considerată grosolană sau vulgară. Au existat plângeri că nu a corespuns așteptărilor, unii considerând că îi lipsește inteligența și că este mai puțin relevantă pentru publicul non-american. Câțiva au criticat-o pentru că era lipsită de gust și nu era la fel de calitativă ca lucrările anterioare ale autorului.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Watch Your F*cking Language: How to Swear Effectively, Explained in Explicit Detail and Enhanced by Numerous Examples Taken from Everyday Life

Conținutul cărții:

Să se ferească cei sfiosiți! Watch Your F*cking Language are o abordare fără menajamente a cuvintelor și expresiilor tabu. Vă arată cum să le folosiți în avantajul dumneavoastră - și cum să vă distrați făcând acest lucru.

Pornind de la lecțiile învățate în English as a Second F*cking Language, această carte pune accentul pe înjurăturile tradiționale englezești, precum și pe expresii puternice (și ascunse) din alte culturi și limbi. Prin intermediul a numeroase exemple, pune în context limbajul real al oamenilor adevărați: FLOYD: Tocmai am auzit un discurs al lui Dan Quayle. A fost foarte f*t de confuz.

RUBY: Tocmai m-am întors de la un f*ck cluster mongol. A fost foarte confuz.

Numele jocului este comunicare, iar Watch Your F*cking Language le arată cititorilor cum să își transmită mesajele cu încredere și plăcere. Printre caracteristicile sale: *Numeroase exemple de utilizare corectă (și așa-numitele improprii) *O secțiune de expresii care subliniază amabilitățile înjurăturilor *Un sistem "Trebuie să știi, "E bine să știi" și "Uită" pentru identificarea înjurăturilor *Un examen final de înjurături.