Water and What We Know: Urmărind rădăcinile unei vieți nordice

Recenzii ale cititorilor

„Apa și ceea ce știm” de Karen Babine este o colecție de eseuri care împletesc memorii personale, istorie și reflecții asupra semnificației apei și a locului, în special în Minnesota. Eseurile evocă un puternic sentiment de nostalgie și de legătură cu rădăcinile autoarei, rezonând cu cititorii din Minnesota și nu numai.

Eseurile sunt frumos scrise, evocând emoții profunde și un sentiment de acasă. Mulți cititori apreciază amestecul de perspective personale și academice, capacitatea de a articula sentimente complexe cu privire la loc și calitatea memorialistică a scrierii. Cartea este considerată atât provocatoare, cât și relativă, oferind o perspectivă unică asupra legăturilor pe care oamenii le au cu mediul înconjurător.

Unii cititori au considerat că temele cărții sunt familiare și nu sunt deosebit de inovatoare, exprimând un sentiment de „am mai fost acolo, am mai făcut asta”. Alții au remarcat că, deși scriitura lui Babine este excelentă, explorarea temelor legate de apă ar putea să nu placă tuturor, în special celor care nu au o legătură personală cu astfel de experiențe.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Water and What We Know: Following the Roots of a Northern Life

Conținutul cărții:

2016 Minnesota Book Award Winner for Memoir & Creative Nonfiction

Gândește-te la locul tău, la locul în care te simți cel mai bine acasă: un lac mărginit de copaci, un lan de fasole plantat pe un teren furat, o sondă care forează preeria aurie, străzile orașului pline de energie. Scrisă în limbajul peisajului nordic al experienței, Karen Babine explorează semnificația de a fi în locul tău într-o anumită zi.

În eseuri care călătoresc de la sălbăticia Lacului Superior la ordinea unei livezi de meri, Babine trasează o etică a locului, un mod de a înțelege esența locuirii unui loc adânc înrădăcinat în poveștile personale. Ea ne poartă de la momente de reflecție, prin paginile istoriei familiei sale din Minnesota, la drama terenului și la modelarea pământului. De la izvoarele Mississippi din Parcul de Stat Itasca - al cărui nume provine de la veritas caput, sau "capul adevărat" - ea explorează dorința care animă ideea de Nord. Mușcătura unui măr Honeycrisp cultivat în Ohio o întoarce la originile sale din Minnesota și la lecțiile de plăcintă din bucătăria bunicii sale. În Deadwood, Dakota de Sud, al stră-străbunicului ei, pe scurt șef al poliției.

În traducerea strămoșilor ei din suedeză în minnesotană.

Pe marginea exterioară a faliei New Madrid din Nebraska.

Prin câmpiile de-a lungul I-90.

La poalele Muntelui St. Helens: Babine urmărește ceea ce irlandezii numesc dinnseanchas, tradiția locului. Cum, întreabă ea, determină pământul ce fel de oameni cresc în acel sol? Și prin toate acestea trece apa, transportând o canoe din scoarță de mesteacăn cu o gaură de glonț și o pată de sânge, răcnind peste Edmund Fitzgerald, inundând Valea Râului Roșu, cioplind pământul glaciar împreună cu memoria istorică.

Pe măsură ce caută poveștile pe care apa le-a scris în conștiința umană, Babine dezvăluie din nou și din nou ce ne spune pregnanța lor despre locul nostru și despre ce înseamnă să fii aici.