Wee Book a Glesca Banter - Un A-Z al expresiilor din Glasgow

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare plină de umor și ușurință a argoului Glaswegian, ceea ce o face un cadou minunat pentru cei care nu sunt familiarizați cu dialectul. Cartea a fost bine primită pentru noutatea sa și pentru capacitatea de a-i educa pe alții cu privire la limba și cultura Glaswegian.

⬤ Funny and entertaining
⬤ great novelty gift
⬤ helps understand Glaswegian slang
⬤ well-structured like a phrasebook
⬤ brings back memories for Scots
⬤ quick delivery
⬤ lightweight and portable.

⬤ O parte din conținut este considerat mai degrabă argou britanic general decât Glaswegian unic
⬤ unii utilizatori l-au găsit prea scurt sau greu de citit din cauza structurii sale de frazebook
⬤ nu toate cuvintele sunt recunoscute chiar și de către scoțienii nativi.

(pe baza a 52 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Wee Book a Glesca Banter - An A-Z of Glasgow Phrases

Conținutul cărții:

De la Arrabacka și Byraway la Pure Dead Brilliant! și Zebedeed, acest mic A la Z al glumelor din Glesca este o necesitate nu numai pentru mândrii locuitori din Glaswegians, ci și pentru miile de vizitatori ai orașului în fiecare an.

Adesea nemilos de ireverențioase și pline de umor negru, glumele sunt împletite în însăși țesătura vieții de zi cu zi.

Învățați și bucurați-vă aici de vocabularul bogat și colorat al străzilor din Glesca.