West of the West: Visători, credincioși, constructori și ucigași în statul de aur (Dreamers, Believers, Builders, and Killers in the Golden State)

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Mark Arax oferă o explorare profundă a Californiei prin povestiri convingătoare, împletind relatări personale și istorice. Ea dezvăluie povești bogate despre complexitatea statului, în special în Central Valley, abordând în același timp probleme contemporane precum imigrația și utilizarea apei. În timp ce mulți cititori îi laudă talentul de scriitor și povestitor, unii își exprimă îngrijorarea cu privire la organizarea și structura cărții.

⬤ Stil de scriere captivant și convingător, care captează atenția cititorilor.
⬤ Oferă un portret viu al istoriei, politicii și experienței umane din California.
⬤ Oferă o perspectivă unică și personală, în special în ceea ce privește San Joaquin Valley.
⬤ Bine documentat și pătrunzător cu privire la problemele contemporane care afectează California.
⬤ Foarte plăcut și recomandabil atât pentru localnici, cât și pentru cei interesați de California.

⬤ Unii cititori consideră că organizarea eseurilor este deficitară sau confuză.
⬤ Cărții îi lipsește un index cuprinzător, ceea ce îi limitează utilitatea ca referință.
⬤ Salturile ocazionale în timp creează dezorientare în narațiune.
⬤ Recenzii mixte cu privire la succesul cu care Arax își adaptează stilul de scriere de la jurnalism la literatură.

(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

West of the West: Dreamers, Believers, Builders, and Killers in the Golden State

Conținutul cărții:

Teddy Roosevelt a exclamat odată: "Când sunt în California, nu sunt în Vest. Sunt la vest de Vest", iar în această carte, Mark Arax petrece patru ani călătorind în susul și în josul Golden State pentru a explora locul său singular în lume. Aceasta este California dincolo de clișee. Aceasta este California așa cum numai un fiu nativ, adânc în praf, ar putea să o deseneze.

Convingătoare, lirică și amenințătoare, noua sa colecție descoperă o dramă diferită care se naște din fiecare peisaj confuz. "Vara morții lui Hilario Guzman" a fost lăudată ca un portret "uimitor de intim" al unei familii de imigranți din Oaxaca, prin treceri dureroase ale frontierei și recolte brutale de stafide. În "Home Front", creștinii și evreii de dreapta formează un pact ciudat care încearcă să reducă la tăcere dezbaterea privind războiul împotriva terorismului, iar un tată conflictual își pierde nu unul, ci doi fii în Irak. "Ultimul Okie din Lamont", care a inspirat orașul din Strugurele mâniei, mai are un singur Okie, care îi spune lui Arax povestea vieții sale în timp ce se duce la o înmormântare pentru a îngropa încă un migrant din Dust Bowl. "The Highlands of Humboldt" este o călătorie în capitala americană a cultivării marijuanei, unde vechii hipioți se luptă cu noii hipioți pentru "marijuana poluantă", iar banca locală colectează zilnic un munte de bani, mulți dintre ei mirosind a canabis. Arax pune cap la cap crima-sinucidere din inima unui imperiu al puiului la rotisor în "Legenda lui Zankou", o poveste inclusă în Best American Crime Reporting 2009. Și, în final, el oferă un epilog emoționant la uciderea propriului său tată, o crimă din inima Californiei rezolvată în sfârșit după treizeci de ani.

În cea mai bună tradiție a lui Joan Didion, Arax combină jurnalismul, eseul și memoriile pentru a surprinde tulburările sociale, precum și sentimentul de a fi înrădăcinat într-o comunitate. Bucată cu bucată, poveștile devin un întreg, o panoramă uimitoare a Californiei și a Americii, într-un nou secol.