What Can You Do with a Rebozo? / Qu Puedes Hacer Con Un Rebozo?

Recenzii ale cititorilor

Cartea „What Can You Do With a Rebozo?” prezintă diversele utilizări practice și jucăușe ale unui șal tradițional mexican prin ilustrații vibrante și scris ritmic. Deși este captivantă și colorată, îi lipsește un scenariu tradițional sau un conflict moral.

Ilustrații vibrante, poveste captivantă despre practicile culturale, conținut educațional, potrivită pentru învățarea bilingvă, prezentare distractivă și creativă a utilizărilor unui rebozo, îndrăgită de copii și profesori.

Vocabularul spaniol nu este accesibil începătorilor, lipsește o intrigă sau un conflict clar, deteriorări minore în unele exemplare.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un leagăn pentru bebeluș, o pelerină de supererou, o pătură caldă într-o noapte răcoroasă - sunt atât de multe lucruri pe care le poți face cu un rebozo. Prin ochii unei fetițe, cititorii fac cunoștință cu șalul tradițional întâlnit în multe gospodării mexicane și mexicano-americane.

Acum, într-o ediție bilingvă engleză/spaniolă, rima plină de viață și ilustrațiile viu colorate ale originalului sunt disponibile pentru un public cu totul nou.

"Imagini ale vieții de familie încadrează textul simplu ritmat, iar benzi bogate de acrilice în tonuri de bijuterii evidențiază și demonstrează atât versatilitatea șalului, cât și relațiile calde de familie." --School Library Journal.