What's in the Blood: Poezii

Titlul original:

What's in the Blood: Poems

Conținutul cărții:

"În cea de-a doua colecție a lui Cheryl Denise, cititorii vor recunoaște unele plăceri din cartea sa anterioară, I Saw God Dancing: narațiuni simple, plasate în peisaje rurale, încărcate cu abandonul și exuberanța ei. Dar aici găsim, de asemenea, meditații sincere despre violență și numeroasele munci ale vieții.

Versurile ei au devenit mai strânse, vocea ei mai gravă. Acestea sunt poezii cu carne pe oase". --Julia Spicher Kasdorf, autoare Poetry in America "Poemele lui Cheryl Denise strălucesc prin puterea elementară a sângelui, a pământului nou transformat, a sexului și a botezului.

Ele se luptă cu trupul și spiritul, tradiția și dorința, violența și munca.

Poeta nu-și abate privirea. În "Mama din Paradis", Eva povestește versiunea ei despre cădere și urmările acesteia, încheind cu această poruncă: "Nu-i mai ascultați pe acoliții lui Dumnezeu cu față de stuf/...

care ne-au înfipt mărul între buze/ ca să ne închidă gura. // Scuipă sau înghite/ dar vorbește, dragă fiică, vorbește". Citiți What's in the Blood și bucurați-vă.

Cheryl Denise este fidelă cuvintelor sale." --George Ella Lyon, autor, She Let Herself Go "Într-o cameraderie mereu apropiată, replicile lui Cheryl Denise sângerează suc și sânge. Ea ne lasă să privim cu umor erotic pudic la ceea ce este sau a fost odată lângă pielea noastră, de la biserică la grajd. Atunci când citați frânturi picante prietenilor despre care știți că nu se vor simți repede ofensați, aceștia se vor bucura împreună cu dumneavoastră de sunetele ascuțite ale patinelor sau de vocea unui adjudecător ca apa unui râu peste pietre.

Aceștia vor împărtăși cu ușurință esențialul: putem modifica cu afecțiune, dar nu putem scăpa de ceea ce este în sânge." --John L. Ruth, autor, The Earth Is the Lord's: A Narrative History of Lancaster Mennonite Conference.