What the Signs Say: Language, Gentrification, and Place-Making in Brooklyn

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Conținutul cărții:

Deși poate nu credem că le observăm, vitrinele magazinelor și semnalizarea lor sunt semnificative, iar impactul pe care îl au asupra oamenilor este semnificativ. What the Signs Say susține că limbajul public al vitrinelor magazinelor este o componentă cheie a creării locului cunoscut sub numele de Brooklyn, New York. Folosind un eșantion de peste două mii de vitrine și peste un deceniu de observație etnografică și interviuri, studiul prezintă două tipuri foarte diferite de semnalizare locală a magazinelor din Brooklyn. Caracteristicile unice și consecvente ale multor cuvinte, ale literelor mari și ale repetiției care alcătuiesc semnalizarea Old School marchează și produc un loc deschis și incluziv. În schimb, elementele lingvistice ale semnalizării New School, cum ar fi concizia și jocurile de cuvinte, semnalează nu numai sosirea gentrificării, ci și refacerea Brooklyn-ului ca fiind distinctiv și exclusivist.

Shonna Trinch și Edward Snajdr, sociolingvist și, respectiv, antropolog, arată modul în care credințele și ideile pe care oamenii le consideră adevăruri despre limbă și vorbitorii acesteia sunt implementate în aceste tipuri diferite de semne. Ei prezintă, de asemenea, studii de caz etnografice aprofundate care dezvăluie modul în care îmbogățirea și reamenajarea corporativă în Brooklyn sunt intim legate de comunicarea publică, practicile de alfabetizare, transformarea rolurilor maternității și de gen, noțiunile de conservare istorică, planificarea urbană și sistemele de privilegii. Departe de a fi periferice sau irelevante, semnele magazinelor spun tare și clar că limbajul afișat în public contează întotdeauna.

Această carte a primit Premiul Norman L. și Roselea J. Goldberg 2021 din partea Vanderbilt University Press pentru cea mai bună carte din domeniul artei sau medicinei.