Recenzii ale cititorilor
Rezumat:When Helping Hurts oferă o examinare critică a modului în care eforturile bine intenționate de a atenua sărăcia pot face adesea mai mult rău decât bine. Autorii, Steve Corbett și Brian Fikkert, subliniază importanța înțelegerii complexității sărăciei, punând accentul pe relații și pe cele trei forme de ajutor: ajutor, reabilitare și dezvoltare. Ei susțin că ajutorarea altora ar trebui abordată cu umilință, conștiință culturală și un angajament față de sprijinul pe termen lung, mai degrabă decât față de soluțiile pe termen scurt.
Avantaje:Cartea oferă perspective valoroase și strategii practice pentru a-i ajuta eficient pe cei săraci. Ea pune în discuție convingerile comune despre caritate, subliniază importanța înțelegerii contextului sărăciei și încurajează cititorii să se angajeze în forme holistice și durabile de asistență. Mulți recenzenți au considerat-o lămuritoare și transformatoare, în special pentru cei implicați în munca misionară sau în programele de ajutor bazate pe biserică.
Dezavantaje:Unii cititori au remarcat faptul că cartea conține o cantitate semnificativă de conținut teologic care ar putea să nu fie atractivă pentru toate categoriile de public, în special pentru necreștini. Au existat critici cu privire la perspectiva sa asupra echipelor de misiune pe termen scurt, pe care unii au considerat-o excesiv de negativă sau denaturată. În plus, unii au considerat că tonul autorilor este uneori condescendent sau au considerat că ar fi putut fi incluse mai multe date empirice pentru a-și susține punctele de vedere.
(pe baza a 677 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
When Helping Hurts: How to Alleviate Poverty Without Hurting the Poor... and Yourself
Conținutul cărții:
Cu mai mult de 450.000 de exemplare tipărite, Când ajutorul doare este un clasic contemporan care creează paradigme pe tema reducerii sărăciei.
Sărăcia este mult mai mult decât o simplă lipsă de resurse materiale și este nevoie de mult mai mult decât donații și ajutoare pentru a o rezolva. When Helping Hurts arată cum unele eforturi de reducere a sărăciei, care nu au luat în considerare complexitatea acesteia, au făcut de fapt (și neintenționat) mai mult rău decât bine.
Dar cartea privește înainte. Ne încurajează să vedem demnitatea fiecăruia, să le dăm putere celor săraci din punct de vedere material și să știm că suntem cu toții niște nevoiași unici - și că Dumnezeu, în Evanghelie, reconciliază toate lucrurile cu El.
Concentrându-se atât pe contextele din America de Nord, cât și pe cele din lumea majoritară, cartea When Helping Hurts oferă strategii dovedite pentru reducerea eficientă a sărăciei, catalizând ideea că schimbarea durabilă nu vine din exterior, ci din interior.
