When the State Winks: Performanța convertirii evreilor în Israel

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

When the State Winks: The Performance of Jewish Conversion in Israel

Conținutul cărții:

Convertirea religioasă este adesea asociată cu idealuri de sinceritate religioasă. Însă într-o societate în care apartenența religioasă este legată de cetățenia etnică și conferă privilegii politice, un convertit ar putea avea motive multiple.

În ultimele două decenii, imigrația masivă non-evreiască în Israel, în special din fosta Uniune Sovietică, a stârnit dezbateri aprinse cu privire la politica de convertire a statului evreu și a intensificat suspiciunea cu privire la sinceritatea convertiților. When the State Winks urmărește cu atenție performanța convertirii ortodoxe aprobate de stat pentru a evidenția munca de colaborare care intră în componența statului israelian și a cetățenilor săi evrei. Într-o narațiune etnografică bogată, bazată pe munca de teren în școlile de convertire, tribunalele rabinice și băile rituale, Michal Kravel-Tovi urmărește candidații la convertire - în cea mai mare parte tinere femei laice din mediul ex-sovietic - și agenții de convertire ai statului, în cea mai mare parte sioniști religioși, prinși între cerințele contradictorii ale angajamentelor lor naționaliste și religioase.

Ea complică percepția populară conform căreia convertirea este o relație de tip "wink-wink", în care ambele părți sunt de acord să trateze pretențiile de observanță ale convertiților ca fiind reale. În schimb, ea demonstrează cum performanțele lor interdependente estompează orice graniță clară între convertirile sincere și cele goale.

Alături de o etnografie detaliată, lucrarea "When the State Winks" dezvoltă noi modalități de a reflecta asupra legăturii complexe dintre convertirea religioasă și statul-națiune. Kravel-Tovi subliniază modul în care puterea și moralitatea statului sunt gestionate prin "clinciuri" - schimburile subtile și performanțele care animă întâlnirile instituționale cotidiene dintre stat și cetățean.

Într-o țară marcată de tensiuni între religiozitatea oficială și o populație evreiască predominant seculară, clipirea permite statului să își salveze fața evreiască.