When There Were No Borders

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție convingătoare de poezii care rezonează cu cititorii prin imagini bogate, relatabilitate și teme diverse, inclusiv dragostea, imigrația și problemele sociale. Cartea conține poezii bilingve și o scriere abilă care evocă emoții și reflecții profunde.

⬤ Imagini bântuitoare și mitice care rămân ancorate în povești umane.
⬤ Poezii extrem de relatabile și personale.
⬤ Formatul bilingv îmbogățește experiența de lectură atât pentru vorbitorii de engleză, cât și de spaniolă.
⬤ Conține teme diverse, inclusiv dragoste, probleme sociale și reflecții personale.
⬤ Cititorii descoperă noi perspective și sentimente cu fiecare lectură.

Unii cititori pot găsi dificil să citească rapid întreaga colecție, preferând să savureze fiecare poem, ceea ce ar putea încetini experiența generală.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

A doua carte mult așteptată a lui Raúl Sánchez este un dar, o poartă, o recoltă.

Aceste poeme prezintă și re-prezintă „limba” noastră, „limba” noastră, „cultura și mândria” noastră. Cufundate în istorie și „sânge sânge sânge” neuitate și demne, aceste poezii nu sunt niciodată ceea ce te aștepți, dar sunt la fel de familiare ca un peisaj ancestral.

Adânc stratificată, la fel ca cultura însăși, această carte es una flor, cu multe petale, cu multe voci - sin frontera și absolut unică. De la bogate poeme de dragoste la declamații nerudaice, la cântece și canto-uri, această carte reprezintă ceea ce am fost și suntem când nu existau granițe, prezentând multiversul care este SUA din America prin vocea unuia singur, Raúl Sánchez, care trece granițele.