When We Were Twins (Când eram gemeni)

Recenzii ale cititorilor

Când eram gemeni de Danuta Hinc este un roman puternic și captivant care explorează teme complexe precum identitatea, familia și impactul războiului asupra indivizilor. Povestea urmărește drumurile divergente ale fraților gemeni, Taher și Aisha, din copilărie până la maturitate, oferind o perspectivă nuanțată asupra unor probleme precum terorismul, loialitatea familială și normele societale.

Cartea este bine documentată, frumos scrisă și prezintă personaje captivante, cu trecuturi unice. Mulți cititori au găsit-o provocatoare, recomandând-o pentru explorarea profundă a unor teme complexe și pentru o abordare empatică a unor subiecte sensibile. Narațiunea este captivantă, cu descrieri vii care aduc personajele la viață, și subliniază importanța înțelegerii perspectivelor diferite într-un context global.

Unii cititori au remarcat faptul că finalul a fost trist, ceea ce i-ar putea descuraja pe cei care preferă concluziile fericite. În plus, scenele grafice asociate cu războiul pot fi tulburătoare pentru anumiți cititori, chiar dacă nu sunt detaliate explicit.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

When We Were Twins

Conținutul cărții:

Din copilăria lor privilegiată în Egipt, drumurile gemenilor Taher și Aisha, cândva inseparabili, se despart devreme: Când URSS invadează Afganistanul, Taher renunță la planurile lor comune de a studia medicina în Europa, alăturându-se în schimb vărului lor, Ahmed, ca medic al mujahedinilor care luptă împotriva sovieticilor.

Pe măsură ce perspectiva occidentală a Aishei crește, crește și teama ei pentru fratele ei, care devine tot mai radicalizat în timpul războiului civil dintre talibani și Alianța Nordului. Cu imagini puternice, filmul Când eram gemeni al Danutei Hinc arată cum inocența și loialitatea față de cei dragi pot fi răstălmăcite de forțele politice, determinând un tânăr să aleagă o cale fatală care schimbă cursul istoriei.