Who Are You? Identification, Deception, and Surveillance in Early Modern Europe (Identificare, înșelăciune și supraveghere în Europa modernă timpurie)

Titlul original:

Who Are You?: Identification, Deception, and Surveillance in Early Modern Europe

Conținutul cărții:

Preistoria pașapoartelor moderne și a tehnologiilor de identificare: documente, sigilii și ștampile care puteau documenta și transforma identitatea proprietarului lor.

Cine ești tu? Și cum puteți dovedi acest lucru? Cum erau descrise și identificate persoanele în secolele dinaintea fotografiei și amprentei digitale, într-o lume fără administrații centralizate, în care numele și adresele se schimbau constant? În „Cine ești tu?”, Valentin Groebner urmărește istoria europeană modernă timpurie a practicilor de identificare și a documentelor de identitate. Documentele, sigiliile, ștampilele și semnăturile au fost - și sunt - instrumente puternice care au creat dublul unei persoane în scris și au purtat semnele indelebile ale autenticității birocratice. În cele din urmă, după cum explică cu luciditate Groebner, acestea au dezvăluit la fel de multe despre fanteziile iluzorii ale creatorilor lor, precum și despre identitatea reală a purtătorilor lor. Dorința birocratică de a înregistra și controla populația a creat, începând cu secolul al XVI-lea, un sistem administrativ complex de urmărire a identităților individuale. Cel mai important, dovada identității cuiva era intim legată și determinată de actele de identitate pe care autoritățile le cereau și le furnizau la nesfârșit. În mod ironic, aceste documente și practici au dat naștere la două dubluri stranii ale procedurilor administrative de identificare: spionul care falsifica cu viclenie documente oficiale și pașapoarte și impostorul care disimula și mima orice individ dorea.

Printr-o cercetare atentă și o narațiune puternică, Groebner relatează poveștile complicate și bizare ale numeroaselor moduri în care identitățile au fost furate, create și dublate. Groebner susține că actele de identitate nu pot fi interpretate literalmente ca documente pure și simple. Ele însele sunt bucăți de istorie, istorii ale indivizilor și ale individualității, hârtii care atât documentează, cât și transformă identitatea proprietarului lor - fie că sunt purtate de vagabonzii și țiganii Renașterii sau de imigranții ilegali de astăzi care rămân „sans papier”, fără acte.