Y Al Polvo Regresaremos / Și la praf ne vom întoarce

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o călătorie captivantă prin Mexicul revoluționar, cu accent pe familie, dragoste și evoluția rolului femeii în istorie. Este lăudată pentru bogăția povestirii și profunzimea emoțională.

⬤ Bine scrisă, poveste captivantă care conectează emoțional
⬤ perspectivă unică asupra familiei și istoriei femeilor
⬤ originală și captivantă de la început.

În recenzii nu au fost menționate dezavantaje semnificative.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Y Al Polvo Regresaremos / And to Dust We Will Return

Conținutul cărții:

Teresa, bunica, a crescut izolată într-un orfelinat din mijlocul Sierra Gorda din Querétaro și, încă din copilărie, i-a fost rușine de facilitatea ei de a servi ca medium pentru sufletele îndurerate.

Prin intermediul acestora primește locația unei comori ascunse și o popularitate care îi atrage pe politicienii zilei pentru a le spune despre soarta ei. Dintre fiii săi, unul este hirotonit preot, în timp ce altul se alătură vărului său în înarmarea Revoluției și ajunge să fie implicat în Primul Război Mondial. Fiica lor, Leonor, se îndrăgostește de „general”, care o ademenește să o țină aproape ca amantă și îi stabilește un destin foarte diferit de cel la care visa. Și va fi Alicia, cea mai tânără, cea cu viața cea mai simplă, cea care o va face pe Leonor să simtă îngăduința de care are nevoie pentru a se elibera de toate legăturile.

Cu umor și o scriitură agilă, Ana Lucía Guerrero ne poartă într-o călătorie prin Mexicul revoluționar, între proverbe, căsătorii aranjate și destrămarea unei familii care trebuie să se ierte reciproc.

DESCRIERE ESPAÑOL

Teresa, bunica, a crescut izolată într-un orfelinat din mijlocul Sierra Gorda queretana și, de când era mică, a văzut cu rușine cât de ușor este să servești drept medium sufletelor în suferință.

Prin intermediul acestora, ea primește locația unei comori ascunse și o popularitate care îi atrage pe politicienii momentului pentru a le spune despre soarta ei. Dintre copiii ei, unul este hirotonit preot, în timp ce altul se alătură vărului său pentru a pune la cale Revoluția și ajunge să fie implicat în Primul Război Mondial. Fiica ei, Leonor, se îndrăgostește de „general”, care o ademenește să o aibă mereu lângă ea ca iubită și marchează un destin foarte diferit de cel din visele ei. Și va fi Alicia, cea mai mică, cea cu viața cea mai simplă, cea care o va face pe Leonor să simtă indulgența de care are nevoie pentru a scăpa de toate legăturile.

Cu umor și o scriitură agilă, Ana Lucía Guerrero ne face să călătorim prin Mexicul revoluționar, între proverbele căsătoriilor aranjate și destrămarea unei familii care are nevoie să fie iertată.