Yeah Mon!: Come Chat Wid Mi!

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un ghid cuprinzător pentru înțelegerea și vorbirea patoisului jamaican, îmbinând lecțiile gramaticale cu folclorul și proverbele culturale. Este prezentată într-o manieră accesibilă, ceea ce o face potrivită pentru cititori de toate vârstele, de la copii la adulți, și este apreciată pentru valoarea sa educativă și pentru perspectivele sale culturale.

⬤ Ușor de înțeles
⬤ bună pentru toate vârstele
⬤ oferă traduceri din jamaicană în engleză
⬤ include lecții de gramatică
⬤ folclor cultural și proverbe
⬤ potrivită pentru cei interesați de limbă
⬤ resursă educațională pentru copiii de origine jamaicană.

Detalii limitate privind abilitățile avansate de conversație; poate să nu aprofundeze aspectele lingvistice complexe.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Carmen Earlington s-a născut în Portland, Jamaica. A crescut alături de bunicii ei și a fost foarte influențată de înțelepciunea și sfaturile lor înțelepte, oferite în mare parte prin multe dintre proverbele prezentate în această carte.

Ea crede că înțelepciunea dobândită de la bunicii ei a pregătit-o pentru viață într-un mod mai bun și mai practic decât orice școală sau universitate pe care a urmat-o vreodată. În primii ani de viață, a fost influențată și de nașa ei, o profesoară, care a predat dansuri populare tradiționale, muzică populară și vorbire. Aceste experiențe i-au dezvăluit bogăția culturii jamaicane și i-au insuflat dragostea pentru tradițiile acestei culturi.

Această dragoste pentru tradiții a inspirat-o să scrie această carte în încercarea de a păstra cultura, permițând în același timp cititorilor să se bucure de umorul, spiritul și înțelepciunea unui popor care, de-a lungul anilor, a folosit experiențele din viața de zi cu zi pentru a-și crea o cultură unică și pentru a o povesti într-o limbă proprie. Carmen și-a obținut titlurile de profesor la Moneague Teachers' College și la University of the West Indies.

A emigrat în Statele Unite în 1991. A obținut un masterat în educație la Universitatea de Stat din New York din New Paltz. De asemenea, a obținut un certificat postuniversitar în leadership educațional de la Universitatea Towson.

În prezent, locuiește împreună cu soțul ei în Upstate New York, unde își continuă cariera de educatoare în sistemul de învățământ public. Este mama a doi copii mari.