Yer Ain: Tinerii Yin și Auld Yin

Titlul original:

Yer Ain: The Young Yins and the Auld Yin

Conținutul cărții:

Yer Ain de Edward Chisnall este o dovadă de gravitate și umor, realizată în limba scoțiană. Scoțiana este virilă, amuzantă, descriptivă, perfectă pentru fundul necesar oricărei forme dramatice, roman sau poem.

Săpați în voi înșivă și veți găsi trezoreria culturii voastre și a adevăratei civilizații, a copiilor noștri care dansează, salută sau găsesc lucruri de învățat care vin din sânul familiei. Cea mai mare parte a istoriei noastre în Scoția se află în "wirds", meșteșugul "wirds", "lauchter"-ul care vă ajută să scăpați de suferință sau de zilele grele.

Așadar, în propria noastră limbă, iată ce are Edward să vă spună vouă, fraților săi... și se numește Yer Ain.