Yidish AF Yidish

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Conținutul cărții:

Scris în întregime în idiș, acest text lingvistic inovator și accesibil oferă studenților de nivel mediu de idiș posibilitatea de a-și îmbunătăți abilitățile conversaționale, gramatica și vocabularul. Acesta include numeroase exerciții scrise menite să clarifice problemele lingvistice dificile, precum și exerciții conversaționale care invită la jocuri de rol și discuții despre lecturi din literatura idiș, folclor și științe sociale.

David Goldberg trece în revistă elementele structurale esențiale din primul an de studiu al idișului, apoi introduce o gamă completă de subiecte mai avansate din gramatica și lexicografia idiș. Lecțiile oferă oportunități și strategii lingvistice pentru a forma întrebări și răspunsuri; a propune, a apăra și a contesta afirmații logice; a exprima acordul sau dezacordul cu diferite grade de accentuare; a întrerupe sau a lua rândul în conversație; și a solicita sau furniza clarificări.

Resursele convenabile includ liste de expresii colocviale și expresii idiomatice, numeroase proverbe idiș și zicători populare ilustrate în contexte conversaționale adecvate și glosare de 1.500 de cuvinte engleză idiș și idiș engleză. Cartea conține, de asemenea, o selecție de exerciții bazate pe materiale scrise de eminentul gramatician și educator idiș Yudl Mark în anii 1930 și 1940.