Yoga devoțiunii spirituale: O traducere modernă a Sutrei Narada Bhakti

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o traducere modernă și un comentariu pătrunzător despre Sutrele Bhakti, făcându-le accesibile cititorilor contemporani. Mulți recenzenți au lăudat claritatea, profunzimea și impactul transformator pe care l-a avut asupra călătoriilor lor spirituale. Cu toate acestea, câțiva și-au exprimat critica față de atitudinea aparent egoistă a autorului și viziunea disprețuitoare față de alte sisteme de credință.

Traducere frumoasă și comentariu accesibil și inspirat. Mulți cititori au considerat că este o carte care le schimbă viața, care aprofundează înțelegerea Bhakti Yoga, îi umple pe cititori de iubire și devotament și încurajează practica spirituală. Este bine primită atât de începători, cât și de practicanți experimentați, ceea ce o face un text foarte recomandat pentru oricine se află pe o cale spirituală.

Unii cititori au considerat că comentariul autorului este egoist, conținând remarci denigratoare despre alte sisteme de credință și o atitudine condescendentă față de cei care nu îi împărtășesc opiniile. Acest aspect a diminuat experiența pentru cei care au căutat un discurs mai incluziv și mai respectuos.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Yoga of Spiritual Devotion: A Modern Translation of the Narada Bhakti Sutras

Conținutul cărții:

- Prima traducere a acestei mari, dar puțin cunoscute căi de devoțiune spirituală scrisă pentru publicul occidental modern.

- Un comentariu pătrunzător menit să facă calea iubirii imediat accesibilă occidentalilor.

- O cale yoga de afirmare a vieții și de relaționare pozitivă.

- Scrisă în spiritul kirtanilor (cântece și dansuri extatice) lui Narada, tradusă cu sensibilitate de Prem Prakash.

Bhakti Yoga, calea devoțiunii, este considerată una dintre căile principale de realizare spirituală în tradiția yoghină. Reprezentantul său, Narada, este întruchiparea înțeleptului iluminat care călătorește prin univers răspândindu-și învățăturile sacre. Spre deosebire de Jnana Yoga, Yoga Înțelepciunii, acolitul bhakti nu discriminează fenomenele materiale - pentru el, toate fenomenele sunt aspecte ale lui Dumnezeu. În contextul Ananda, iubirea fericită, temporalul este realizat ca reflexie a eternului, iar sufletul este realizat ca expresie a lui Dumnezeu.